1
00:00:04,541 --> 00:00:07,477
كما فعل الرجال الأقوياء دائمًا،

2
00:00:07,479 --> 00:00:09,946
نحن ذاهبون للهندسة
حدث لتشكيل

3
00:00:09,948 --> 00:00:12,382
مصير بلادنا.

4
00:00:12,384 --> 00:00:19,355
وسوف تحصل على حربك
وسوف أحصل على مكتبي.

5
00:00:19,357 --> 00:00:21,317
لقد حان الوقت الذي أخذناه
هذا البلد مرة أخرى.

6
00:01:19,750 --> 00:01:20,883
لا توجد رموز.

7
00:01:20,885 --> 00:01:22,752
أنا أقول لك
لا توجد رموز.

8
00:01:22,754 --> 00:01:23,786
أقسم لك.

9
00:01:23,788 --> 00:01:25,288
هناك... هناك
نظام أمني جديد.

10
00:01:25,290 --> 00:01:26,622
كل شيء ذو تقنية عالية جدًا.

11
00:01:31,462 --> 00:01:34,864
لديك الشمع في
أذنيك أيها الرجل السمين؟

12
00:01:34,866 --> 00:01:37,266
أنت تحافظ على وجهك
ملتصق على الأرض

13
00:01:37,268 --> 00:01:38,234
أو أنا ذاهب لتفجيره.

14
00:01:38,236 --> 00:01:42,071
مهلا، التراجع.

15
00:01:56,720 --> 00:01:57,687
شاهده.

16
00:01:57,689 --> 00:01:58,809
انه مسؤوليتك.

17
00:02:02,626 --> 00:02:03,626
ماذا؟

18
00:02:12,803 --> 00:02:14,804
هاه هذا جديد .

19
00:02:14,806 --> 00:02:15,806
احصل على المدير.

20
00:02:21,245 --> 00:02:22,211
فقط أغمض عينيك.

21
00:02:22,213 --> 00:02:23,212
استمع إلى أمي.

22
00:02:23,214 --> 00:02:24,380
استمع لصوت ماما.

23
00:02:24,382 --> 00:02:25,681
سيكون الأمر على ما يرام.

24
00:02:25,683 --> 00:02:29,652
حسنًا، فقط أغمض عينيك.

25
00:02:29,654 --> 00:02:33,589
لا أحد يتحرك.

26
00:02:33,591 --> 00:02:35,191
إلى أين أنت ذاهب؟
هاه؟

27
00:02:35,193 --> 00:02:36,313
أين تأخذني؟

28
00:02:40,531 --> 00:02:42,498
من فضلك، لا تفعل ذلك
بحاجة لهؤلاء الناس.

29
00:02:42,500 --> 00:02:44,500
دعهم يذهبون.

30
00:02:44,502 --> 00:02:46,469
لو سمحت.

31
00:02:46,471 --> 00:02:47,470
ماذا تحاول أن تفعل؟

32
00:02:47,472 --> 00:02:48,471
لم يتحرك أحد.

33
00:02:48,473 --> 00:02:51,440
يستقر.

34
00:02:51,442 --> 00:02:52,408
كيف نفتحه؟

35
00:02:52,410 --> 00:02:54,010
لا يمكنك فتحه.

36
00:02:54,012 --> 00:02:55,044
يجب أن يكون هناك مفتاح.

37
00:02:55,046 --> 00:02:55,845
لا يوجد مفتاح.

38
00:02:55,847 --> 00:02:58,247
أقسم ذلك.

39
00:02:58,249 --> 00:03:01,651
إنها... إنها أنا.

40
00:03:01,653 --> 00:03:02,451
هذا أنا.

41
00:03:02,453 --> 00:03:03,386
أنا المفتاح.

42
00:03:03,388 --> 00:03:05,788
اقتله.

43
00:03:05,790 --> 00:03:06,756
يتحرك.

44
00:03:06,758 --> 00:03:08,324
لن أطلب منك مرة أخرى.

45
00:03:08,326 --> 00:03:11,928
إذا أطلقت النار علي، سوف تفعل
لا تفتحه أبدًا.

46
00:03:14,898 --> 00:03:15,898
لا، لا، لا، لا.

47
00:03:16,834 --> 00:03:17,733
هادئ.

48
00:03:17,735 --> 00:03:19,302
من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أذهب.

49
00:03:19,304 --> 00:03:20,169
قلت هادئا.

50
00:03:20,171 --> 00:03:21,504
أرجوك فقط دعني...

51
00:03:21,506 --> 00:03:22,471
- هادئ.
- فقط دعني أذهب.

52
00:03:22,473 --> 00:03:23,306
فقط دعني...

53
00:03:23,308 --> 00:03:24,273
لا تجعلني أقول لك مرة أخرى.

54
00:03:24,275 --> 00:03:25,942
اصمت أيها الوغد.

55
00:03:25,944 --> 00:03:26,742
اسكت.

56
00:03:26,744 --> 00:03:28,744
أغلق فمك اللعين.

57
00:03:28,746 --> 00:03:33,182
اغلقي وجهك اللعين
أنت قطعة من القرف.

58
00:03:33,184 --> 00:03:35,718
الأم.

59
00:03:35,720 --> 00:03:38,854
صه، صه، صه، صه، لا تقلق.

60
00:03:38,856 --> 00:03:39,822
إنه نائم فقط.

61
00:03:39,824 --> 00:03:40,824
ادخل الآن.

62
00:03:56,707 --> 00:03:58,207
اعتقدت أنك كنت المفتاح.

63
00:03:58,209 --> 00:03:59,775
أنا... أنا... لا أفعل
تعرف على ما حدث.

64
00:03:59,777 --> 00:04:02,578
أقسم لك، لا أعرف.

65
00:04:02,580 --> 00:04:03,580
احصل على الأسنان.

66
00:04:15,058 --> 00:04:17,026
أوه، لا يصدق.

67
00:04:17,028 --> 00:04:18,027
لا تهتم حتى.

68
00:04:18,029 --> 00:04:20,529
انها مغلقة.

69
00:04:20,531 --> 00:04:22,531
لا، لا.

70
00:04:24,535 --> 00:04:25,801
الجحيم هو ذلك؟

71
00:04:29,006 --> 00:04:31,507
ادخل.

72
00:04:31,509 --> 00:04:32,549
الآن هذا العمل أفضل.

73
00:04:51,161 --> 00:04:51,961
وقت؟

74
00:04:51,963 --> 00:04:53,429
دقيقتان وتسعة.

75
00:04:56,466 --> 00:04:57,466
أعطني الأرقام.

76
00:04:57,468 --> 00:04:59,435
ثلاثة، خمسة، تسعة، نوفمبر.

77
00:05:11,882 --> 00:05:12,882
انتظر.

78
00:05:31,702 --> 00:05:36,138
لا، لا، لا، لا، لا، لقد رأيت ذلك.

79
00:05:36,140 --> 00:05:38,074
رأيتك تتحرك.

80
00:05:38,076 --> 00:05:39,408
هل تريد أن تموت؟

81
00:05:39,410 --> 00:05:40,943
هل تعتقد أنك بهذه السرعة؟

82
00:05:40,945 --> 00:05:42,378
ما أنت، هاري القذر؟

83
00:05:42,380 --> 00:05:43,779
هل تشعر أنك محظوظ؟

84
00:05:43,781 --> 00:05:46,716
سوف تجعل يومي أو أقول
لي أن أخرج من حديقتي اللعينة؟

85
00:05:46,718 --> 00:05:47,717
لا؟

86
00:05:47,719 --> 00:05:51,620
الآن، لا تتحرك سخيف.

87
00:06:10,974 --> 00:06:14,009
هل يعجبك هذا يا أنت
اللعنة الفئران بائسة؟

88
00:06:14,011 --> 00:06:15,444
لقد تم رفع الرجل.

89
00:06:15,446 --> 00:06:16,479
الرجل بخير.

90
00:06:16,481 --> 00:06:18,547
احصل على الحقيبة.

91
00:06:18,549 --> 00:06:20,649
كان ذاهبا لبندقيته.
أخذنا بندقيته.

92
00:06:20,651 --> 00:06:22,084
فهو لا يشكل تهديدا.
حان الوقت للذهاب.

93
00:06:22,086 --> 00:06:23,352
- هل حصلت على الاشياء؟
- نعم.

94
00:06:23,354 --> 00:06:24,854
أنا فقط ذاهب لتفجير
هذا القرف قبالة.

95
00:06:24,856 --> 00:06:26,889
أنت تعرف قواعدي.

96
00:06:26,891 --> 00:06:27,891
حقًا؟

97
00:06:32,162 --> 00:06:33,996
دعنا نذهب.

98
00:06:33,998 --> 00:06:36,766
دعونا نخرج.

99
00:06:36,768 --> 00:06:39,235
قواعدك اللعينة

100
00:06:50,180 --> 00:06:52,181
اللعنة عليك.

101
00:06:52,183 --> 00:06:53,182
لقد أطلقت النار عليّ.

102
00:06:53,184 --> 00:06:54,617
سوف تموت.

103
00:07:17,974 --> 00:07:19,041
الآن هناك سبع ثوان.

104
00:07:19,043 --> 00:07:21,977
لقد تأخرنا.

105
00:07:21,979 --> 00:07:22,845
هيا، هيا.

106
00:07:22,847 --> 00:07:24,180
لقد تم اختراقك.

107
00:07:24,182 --> 00:07:26,102
اعتني بالأعمال
ودعنا نذهب.

108
00:07:30,420 --> 00:07:31,500
كلهم شهود

109
00:07:36,693 --> 00:07:38,160
ماذا تنتظر؟

110
00:07:38,162 --> 00:07:39,295
لقد رأوا وجهك.

111
00:07:45,902 --> 00:07:46,902
دعنا نذهب.

112
00:07:49,606 --> 00:07:50,606
موظر.

113
00:08:04,387 --> 00:08:06,355
التقط القمامة.

114
00:08:06,357 --> 00:08:07,357
شكرًا لك.

115
00:08:17,601 --> 00:08:18,601
الجحيم الدموي.

116
00:08:22,405 --> 00:08:25,407
لقد قتلت واين
أنت حوض الديك سخيف.

117
00:08:25,409 --> 00:08:26,475
الآن حصلنا على الحرارة علينا.

118
00:08:26,477 --> 00:08:27,743
يجب أن يكون لديك
دعمته والسماح

119
00:08:27,745 --> 00:08:29,178
قتل هذا الحارس النزيف.

120
00:08:29,180 --> 00:08:30,613
لقد رأى وجهك
الآن، أليس كذلك؟

121
00:08:30,615 --> 00:08:32,147
وهو ليس ميتاً الآن، أليس كذلك؟

122
00:08:32,149 --> 00:08:33,749
لقد كانت مكالمتي.

123
00:08:33,751 --> 00:08:35,017
تبول على مكالمتك.

124
00:08:35,019 --> 00:08:37,520
مكالمتك تصنع المزيد
الوضع خطير بالنسبة لي.

125
00:08:37,522 --> 00:08:39,355
وأنا لا أحب الخطرة
المواقف بالنسبة لي.

126
00:08:39,357 --> 00:08:41,790
مهلا، نحن في طريقنا للحصول على الحرارة
لأن واين، سخيف الخاص بك

127
00:08:41,792 --> 00:08:43,025
الرجل، كان مرتفعا وأنت تعرف ذلك.

128
00:08:43,027 --> 00:08:43,926
اعذرني.

129
00:08:43,928 --> 00:08:45,394
عفوا هل سألتك؟

130
00:08:45,396 --> 00:08:48,330
هل قلت، مهلا، كيس الحمار،
ماذا يدور في ذهنك الصغير؟

131
00:08:48,332 --> 00:08:51,667
اصمت وقم بالتغيير

132
00:08:51,669 --> 00:08:53,536
سوف تعطيني
تفسير أم لا؟

133
00:08:53,538 --> 00:08:54,470
ليست هناك حاجة لأي شيء.

134
00:08:54,472 --> 00:08:55,738
اللعنة عليك القول.

135
00:08:55,740 --> 00:08:57,373
لقد أسقطتنا
الركبة في عمق القرف

136
00:08:57,375 --> 00:08:58,674
وليس هناك قول
كم من الناس

137
00:08:58,676 --> 00:08:59,708
رأيت وجهك هناك.

138
00:08:59,710 --> 00:09:00,709
دعها تذهب.

139
00:09:00,711 --> 00:09:03,546
أنا لا أحذر
لك مرة أخرى، فانسي.

140
00:09:03,548 --> 00:09:04,780
والله العظيم انا
لا أستطيع أن أصدق من

141
00:09:04,782 --> 00:09:06,949
أنا مع سخيف
متخلف وجي غبي الذي

142
00:09:06,951 --> 00:09:11,053
لا أستطيع حتى...

143
00:09:26,503 --> 00:09:29,471
سآخذ كل شيء
قبالة الشاطئ في شهر واحد.

144
00:09:29,473 --> 00:09:31,974
30 ألف لكل منهما.

145
00:09:31,976 --> 00:09:33,809
ماذا عن واين الثلاثين؟

146
00:09:33,811 --> 00:09:35,711
انه لا يستخدمه.

147
00:09:35,713 --> 00:09:38,781
نعم، أنت سليم حقا
كأنك تفتقده.

148
00:09:38,783 --> 00:09:40,282
مجرد البقاء منخفضا لمدة شهر.

149
00:09:40,284 --> 00:09:41,350
سوف تحصل على بقية القطع الخاص بك.

150
00:09:41,352 --> 00:09:43,619
من الأفضل أن أفعل ذلك.

151
00:09:43,621 --> 00:09:44,420
متى لم تفعل؟

152
00:09:44,422 --> 00:09:45,621
هاه؟

153
00:09:45,623 --> 00:09:47,590
نحن من أي وقت مضى المسمار لك؟

154
00:09:47,592 --> 00:09:48,490
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

155
00:09:48,492 --> 00:09:51,961
لذا أغلقي وجهك لمدة 30 دقيقة.

156
00:09:51,963 --> 00:09:54,096
لا أحب الإنتظار كثيراً

157
00:09:54,098 --> 00:09:55,098
احصل على هواية.

158
00:10:01,304 --> 00:10:04,340
30 يوما ثم آتي
أبحث عنك...وأنت.

159
00:10:13,450 --> 00:10:15,985
مهلا، ماذا، أنا... أنا
أحرقت هنا أيضا، كما تعلمون.

160
00:10:15,987 --> 00:10:18,454
لم يرى أحد وجهك و
لقد أطلقت النار على ذلك الوخز الغبي.

161
00:10:18,456 --> 00:10:21,757
لذلك إذا برزت، سأنزل
من أجل الوظيفة والقتل.

162
00:10:21,759 --> 00:10:23,492
لم أستطع أن أفعل أي شيء
من هذا بدونك، أليكس.

163
00:10:23,494 --> 00:10:25,461
لا تذهب إلى هناك.

164
00:10:25,463 --> 00:10:26,595
كنت خارجا.

165
00:10:26,597 --> 00:10:28,397
كان يجب أن أسمح لك
تجعلني أتورط في هذا.

166
00:10:28,399 --> 00:10:30,265
قلت لك أبدا
اتصل بي مرة أخرى.

167
00:10:30,267 --> 00:10:31,867
مهلا، أنا... لقد ساعدت
تختفي.

168
00:10:31,869 --> 00:10:32,801
أنت مدين لي.

169
00:10:32,803 --> 00:10:34,269
أنا لا أدين لك القرف.

170
00:10:34,271 --> 00:10:35,137
هؤلاء الرجال متصلون.

171
00:10:35,139 --> 00:10:37,439
هذا الشيء يرتفع حقا.

172
00:10:37,441 --> 00:10:38,774
وأنت تثق بهم؟

173
00:10:38,776 --> 00:10:42,011
لا، ولكن لدي
بوليصة تأمين.

174
00:10:42,013 --> 00:10:43,178
انها تحلق في هذه الليلة.

175
00:10:50,220 --> 00:10:53,255
هكذا هي الأمور
سوف نذهب

176
00:10:54,725 --> 00:10:57,393
سوف أسكر،
نقع في الحوض لزوجين،

177
00:10:57,395 --> 00:11:01,563
وسوف تحصل على لي
الجحيم خارج البلاد

178
00:11:01,565 --> 00:11:02,931
بحلول ليلة الغد.

179
00:11:02,933 --> 00:11:05,167
لقد قمت بإعدادك في المدينة.

180
00:11:05,169 --> 00:11:07,770
مكاننا القديم.

181
00:11:07,772 --> 00:11:11,407
هيا، كنت تستخدم
أن تحبه هناك.

182
00:11:11,409 --> 00:11:13,208
لا أتذكر أي شكاوى.

183
00:11:13,210 --> 00:11:14,210
لدي عدد قليل الآن.

184
00:11:19,482 --> 00:11:21,050
الحقيبة.

185
00:11:21,052 --> 00:11:23,052
يجب أن أتمسك
إلى هذا حتى أنا...

186
00:11:23,054 --> 00:11:26,321
أنا لا آخذه، الجيز.

187
00:11:26,323 --> 00:11:28,157
أنت تبدو مثل القرف، بالمناسبة.

188
00:11:28,159 --> 00:11:31,393
أعتقد أنك طرقت
الريح خارج لي.

189
00:11:31,395 --> 00:11:32,661
اعتبر هذه تقدما.

190
00:12:13,770 --> 00:12:15,537
التقارير
يقول أحد اللصوص الأربعة

191
00:12:15,539 --> 00:12:18,807
قُتل برصاص أ
عضو في عصابته الخاصة.

192
00:12:18,809 --> 00:12:20,876
الشرطة لها عين
شاهد، ولكن لا يوجد وصف

193
00:12:20,878 --> 00:12:23,545
لدى الجناة
تم إطلاق سراحهم حتى الآن.

194
00:12:23,547 --> 00:12:25,514
سنوافيكم بالتحديثات
عندما يدخلون.

195
00:12:25,516 --> 00:12:27,216
ثلاثة
وقد اكتشف أن العين

196
00:12:27,218 --> 00:12:29,184
وقد وصف الشاهد
للشرطة القاتل

197
00:12:29,186 --> 00:12:31,019
للمسلح الرابع.

198
00:12:31,021 --> 00:12:33,655
في حصرية CBN، نحن
حصلت على الشرطة

199
00:12:33,657 --> 00:12:35,591
رسم تخطيطي لهذا المشتبه به.

200
00:12:35,593 --> 00:12:36,859
انا بيتر...

201
00:12:42,533 --> 00:12:43,533
هذا أفضل.

202
00:14:08,318 --> 00:14:09,218
منغلق على نفسك؟

203
00:14:09,220 --> 00:14:10,752
اه نعم.

204
00:14:10,754 --> 00:14:12,554
أستطيع أن آخذك
إلى مكتب الاستقبال.

205
00:14:12,556 --> 00:14:14,489
سوف يصدرون بطاقة المفتاح الجديدة.

206
00:14:14,491 --> 00:14:16,458
اه اه لا لا حاجة

207
00:14:16,460 --> 00:14:17,492
اه، زوجي في الداخل.

208
00:14:17,494 --> 00:14:20,863
إنه مجرد نائم ثقيل.

209
00:14:20,865 --> 00:14:24,032
عزيزي، ها أنت ذا.

210
00:14:24,034 --> 00:14:25,868
هل كانت تتجول
حول الفندق مرة أخرى؟

211
00:14:25,870 --> 00:14:26,668
هي تفعل ذلك.

212
00:14:26,670 --> 00:14:27,636
شكرا لإحضارها إلى المنزل.

213
00:14:27,638 --> 00:14:28,503
لا مشكلة.

214
00:14:28,505 --> 00:14:29,771
أيها الناس لديك أمسية لطيفة.

215
00:14:33,309 --> 00:14:34,910
أحب هذا.

216
00:14:34,912 --> 00:14:35,811
ماذا؟

217
00:14:35,813 --> 00:14:39,081
الشعر، إنه جيد.

218
00:14:39,083 --> 00:14:41,416
وأنا أحب العيون الخضراء.

219
00:14:41,418 --> 00:14:45,654
نعم، كان اللون الأزرق
قليلاً... لا أعرف... بارد.

220
00:14:49,692 --> 00:14:52,928
لماذا تركتني
يقف هناك؟

221
00:14:52,930 --> 00:14:56,431
آسف، لقد كنت في الحمام.

222
00:14:56,433 --> 00:14:58,700
شكرا للحصول على
يرتدي، بالمناسبة.

223
00:14:58,702 --> 00:15:01,203
اعتقدت أنها كانت حالة طارئة.

224
00:15:01,205 --> 00:15:02,571
إنها.

225
00:15:02,573 --> 00:15:04,072
نعم، حسنا، ثم، أنت أفضل
أخبرني أنني سأخرج من هنا

226
00:15:04,074 --> 00:15:06,441
الليلة.

227
00:15:06,443 --> 00:15:07,743
لا.

228
00:15:07,745 --> 00:15:11,580
لكنك تعرف هذا التأمين
كنت أخبرك عنه؟

229
00:15:11,582 --> 00:15:14,483
أعتقد أنني ربما وجدت
شيء أفضل.

230
00:15:14,485 --> 00:15:18,720
لكنني سأحتاج
مواهبك لفتحها.

231
00:15:18,722 --> 00:15:21,323
أنا لا أختلق هذا.

232
00:15:21,325 --> 00:15:26,161
انظر، ربما كذبت عليك
عنك في أشياء كثيرة

233
00:15:26,163 --> 00:15:28,230
ولكن ليس شيئًا بهذا الحجم.

234
00:15:31,401 --> 00:15:34,269
مهلا، هيا.

235
00:15:34,271 --> 00:15:37,472
ألا تتذكر
أي شيء جيد عنا؟

236
00:15:37,474 --> 00:15:38,474
ْعَنِّي؟

237
00:15:41,711 --> 00:15:44,479
أنت مثل هذا الأحمق.

238
00:15:44,481 --> 00:15:45,601
أنت تعلم أنه كان علي أن أغادر.

239
00:15:51,422 --> 00:15:52,621
اللعنة، هذه هي.

240
00:15:52,623 --> 00:15:53,855
بسرعة، إخفاء.

241
00:15:53,857 --> 00:15:54,656
ماذا؟

242
00:15:54,658 --> 00:15:55,624
لماذا؟

243
00:15:55,626 --> 00:15:56,725
إنها تتوقع فقط
أن أكون هنا.

244
00:15:56,727 --> 00:15:57,659
سوف تركض.

245
00:15:57,661 --> 00:15:59,428
صدقني، ابتعد عن الأنظار.

246
00:15:59,430 --> 00:16:01,463
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

247
00:16:01,465 --> 00:16:03,031
حقا، كيفن؟

248
00:16:03,033 --> 00:16:04,033
امرأة أخرى.

249
00:16:11,641 --> 00:16:12,975
مهلا، جيسيكا، هيا.

250
00:16:12,977 --> 00:16:13,775
مرحبًا كيف.

251
00:16:13,777 --> 00:16:15,010
أنا آسف جدا.

252
00:16:24,520 --> 00:16:25,988
هيا، انهض.

253
00:16:49,979 --> 00:16:51,446
هيا يا رجل، دعها تذهب.

254
00:16:51,448 --> 00:16:52,280
لم تفعل أي شيء.

255
00:16:52,282 --> 00:16:53,582
سوف... سوف... سوف...

256
00:16:53,584 --> 00:16:57,786
سأفعل... سأفعل... سأفعل
ماذا يا سيد فولر؟

257
00:17:00,690 --> 00:17:02,891
تحقق من المحفظة، ابحث عن الهاتف.

258
00:17:19,108 --> 00:17:21,343
رمز المرور؟

259
00:17:21,345 --> 00:17:25,080
لا أستطيع أن أقول لك.

260
00:17:25,082 --> 00:17:27,516
ولماذا ذلك؟

261
00:17:27,518 --> 00:17:31,053
لأنه بمجرد أن تعرف ما هو
هناك، سأكون عديمة الفائدة بالنسبة لك

262
00:17:31,055 --> 00:17:34,990
وسوف تقتلني فقط.

263
00:17:34,992 --> 00:17:36,958
هذا صحيح.

264
00:17:36,960 --> 00:17:43,565
لكن يمكنني أن أقدم لك
خيار الموت غير المؤلم،

265
00:17:43,567 --> 00:17:46,134
إذا قلت لي رمز المرور.

266
00:17:52,041 --> 00:17:54,009
جلالة الملك؟

267
00:17:54,011 --> 00:17:55,977
ستة.

268
00:17:55,979 --> 00:17:58,447
جلالة الملك؟

269
00:17:58,449 --> 00:18:01,383
ستة، ستة، ستة.

270
00:18:01,385 --> 00:18:02,385
اه اه.

271
00:18:05,321 --> 00:18:06,321
فتاة جيدة.

272
00:18:15,599 --> 00:18:16,599
أوه.

273
00:18:22,538 --> 00:18:23,538
لطيف - جيد.

274
00:18:27,009 --> 00:18:29,511
الابتزاز؟

275
00:18:29,513 --> 00:18:31,113
حقًا؟

276
00:18:31,115 --> 00:18:33,348
تلك كانت خطتك الرئيسية؟

277
00:18:33,350 --> 00:18:38,220
أتمنى أن يكون لديك
التبصر لعمل نسخة احتياطية.

278
00:18:38,222 --> 00:18:41,156
أوه، لا، لم تفعل، أليس كذلك؟

279
00:18:44,193 --> 00:18:47,195
عار.

280
00:18:47,197 --> 00:18:50,632
أنا رجل
يحافظ على وعوده.

281
00:18:55,905 --> 00:18:56,671
ماذا؟

282
00:18:56,673 --> 00:18:57,472
ماذا؟

283
00:18:57,474 --> 00:19:00,509
لا، توقف.

284
00:19:00,511 --> 00:19:04,346
يسوع المسيح، جيس...

285
00:19:06,849 --> 00:19:08,889
أنا متأكد من أننا نستطيع...
يمكننا عقد صفقة.

286
00:19:11,487 --> 00:19:12,787
لا.

287
00:19:12,789 --> 00:19:14,823
لا،
أخشى يا سيد فولر،

288
00:19:14,825 --> 00:19:20,061
أن وقت الصفقات قد انتهى.

289
00:19:20,063 --> 00:19:24,833
الآن يبدو أنك نسيت
أن صاحب العمل المشترك لدينا

290
00:19:24,835 --> 00:19:28,170
لديه أذرع طويلة للغاية.

291
00:19:28,172 --> 00:19:30,739
يمكن للسيناتور أن يمارس الجنس مع نفسه.

292
00:19:30,741 --> 00:19:32,374
شكرًا لك.

293
00:19:32,376 --> 00:19:36,745
سأشعر بسعادة غامرة
في إبلاغه قلت ذلك.

294
00:19:36,747 --> 00:19:41,683
الآن، سيد فولر، إذا أخبرتني
لي حيث الماس،

295
00:19:41,685 --> 00:19:45,120
هذه الليلة سوف تحصل
أقصر أضعافا مضاعفة،

296
00:19:45,122 --> 00:19:48,557
وربما أ
قدرا كبيرا أقل إيلاما.

297
00:19:52,461 --> 00:19:53,461
لا؟

298
00:19:56,599 --> 00:19:59,534
حسناً، أذيته.

299
00:20:10,313 --> 00:20:12,514
أوه، ذراعي سخيف.

300
00:20:12,516 --> 00:20:15,116
أين هم يا سيد فولر؟

301
00:20:15,118 --> 00:20:18,853
لا تؤذي...

302
00:20:18,855 --> 00:20:21,289
سأخبرك
الحقيقة الصادقة، السيد فولر،

303
00:20:21,291 --> 00:20:25,393
أنا لا أطير حقًا
اللعنة حيث تلك الماس.

304
00:20:25,395 --> 00:20:29,664
ما أنا مهتم به حقًا
هو الجهاز الإلكتروني الصغير

305
00:20:29,666 --> 00:20:33,268
التي تم تخزينها معهم.

306
00:20:34,738 --> 00:20:39,474
أوه، ها ها ها، وجدت
هذا مضحك، أليس كذلك؟

307
00:20:39,476 --> 00:20:40,476
نعم.

308
00:20:44,380 --> 00:20:46,881
كل رجل يصور
بالطريقة التي سيموت بها،

309
00:20:46,883 --> 00:20:51,486
وهذا... هذا
ليس فقط ما كنت أتوقع.

310
00:20:51,488 --> 00:20:55,323
من قال أي شيء عن الموت؟

311
00:20:55,325 --> 00:20:58,760
يا إلهي، ما هذه اللعنة؟

312
00:21:00,597 --> 00:21:01,963
اللعنة.

313
00:21:01,965 --> 00:21:04,099
اسمحوا لي أن أفعل
هذا أسهل بالنسبة لك، سيد فولر.

314
00:21:04,101 --> 00:21:05,800
إذا كنت لا أقول
أنا حيث الحقيبة،

315
00:21:05,802 --> 00:21:06,935
سوف أجد عائلتك.

316
00:21:06,937 --> 00:21:09,237
سوف أحصل على زوجتك
اغتصابها حتى وفاتها.

317
00:21:09,239 --> 00:21:10,372
لا يا الله لا.

318
00:21:10,374 --> 00:21:11,706
وبعد ذلك سوف أنجب طفلك

319
00:21:11,708 --> 00:21:14,142
بيعت للعبودية في
أسوأ ديكنسي

320
00:21:14,144 --> 00:21:15,777
حفرة الجحيم أستطيع أن أجد.

321
00:21:17,114 --> 00:21:19,881
لا أستطيع...اللعنة عليك.

322
00:21:19,883 --> 00:21:22,384
اللعنة على السيناتور.

323
00:21:22,386 --> 00:21:27,689
واللعنة على هذا السرير الذي
ربما صنع في الصين.

324
00:21:27,691 --> 00:21:31,192
سيخ كتفه اللعين.

325
00:21:33,563 --> 00:21:36,865
انها الخاص بك
الفرصة الأخيرة، السيد فولر.

326
00:21:36,867 --> 00:21:38,466
أنت ستتحدث.

327
00:21:38,468 --> 00:21:40,669
الجميع يفعل.

328
00:21:49,145 --> 00:21:51,279
افعلها مرة أخرى.

329
00:21:56,652 --> 00:21:59,087
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

330
00:22:06,495 --> 00:22:08,396
لماذا توقف عن الحركة؟

331
00:22:08,398 --> 00:22:09,398
أيقظه.

332
00:22:14,103 --> 00:22:16,905
أعتقد أنه مات.

333
00:22:16,907 --> 00:22:18,340
ماذا تقصد بأنه ميت؟

334
00:22:18,342 --> 00:22:21,409
لا، لا، لا، لا يستطيع
يموت حتى أقول أنه يموت.

335
00:22:27,183 --> 00:22:29,117
أوه، من أجل اللعنة.

336
00:22:39,061 --> 00:22:44,899
حسنًا، حسنًا، ابحث عنه
معرف، انظر أين يعيش.

337
00:22:44,901 --> 00:22:47,702
ربما كان مخبأ
الماس هناك.

338
00:22:47,704 --> 00:22:49,037
ثم تنظيف هذه الفوضى اللعينة.

339
00:23:21,771 --> 00:23:23,371
إنها المكالمة التي قمت بها
لقد كنت أنتظر أيها السيناتور.

340
00:23:23,373 --> 00:23:24,839
نعم بالطبع.

341
00:23:24,841 --> 00:23:26,274
لكم جميعا عفوا.

342
00:23:26,276 --> 00:23:29,477
احتفظ ببعض الرقصات يا عزيزتي.

343
00:23:29,479 --> 00:23:31,613
هل لديك؟

344
00:23:31,615 --> 00:23:36,084
اه، ليس بالضبط يا سيدي، ولكن
تم التعامل مع الفتاة

345
00:23:36,086 --> 00:23:38,820
وتم مسح الفيديو.

346
00:23:38,822 --> 00:23:40,255
على تلك الجبهة، في
على الأقل، أنت آمن.

347
00:23:40,257 --> 00:23:42,290
هذا الفيديو محرج.

348
00:23:42,292 --> 00:23:43,792
الدافع هو الخيانة.

349
00:23:55,438 --> 00:23:56,738
من الأفضل أن تجده.

350
00:23:56,740 --> 00:23:58,940
نعم، سوف نرمي
الغرفة قبل أن نغادر.

351
00:23:58,942 --> 00:24:00,408
أنا واثق من أننا سوف نجد ذلك.

352
00:24:00,410 --> 00:24:03,478
عندما نتحدث عن الثقة الزائدة،
كيف حال صديقنا

353
00:24:03,480 --> 00:24:04,913
السيد فولر يتعاون؟

354
00:24:04,915 --> 00:24:08,783
نعم، السيد فولر، أم،
كيف يمكنني أن أقول هذا،

355
00:24:08,785 --> 00:24:13,054
لقد قام بتسجيل الخروج من هذا الفندق.

356
00:24:13,056 --> 00:24:16,324
قريبا عندما نجد شركائه،
سأتصل بك، وأخبرك.

357
00:24:21,564 --> 00:24:22,697
السيد واشنطن؟

358
00:24:25,501 --> 00:24:26,501
هل أنت هناك؟

359
00:24:48,190 --> 00:24:49,357
أُووبس.

360
00:24:49,359 --> 00:24:50,359
شاهد.

361
00:25:03,273 --> 00:25:04,273
القرف.

362
00:25:25,027 --> 00:25:26,861
النسخ الاحتياطي، الطابق الحادي عشر.

363
00:25:44,747 --> 00:25:46,214
لقد أطلقت النار على قدمي إلى قسمين.

364
00:25:50,786 --> 00:25:53,154
ما هو الجحيم
يحدث هنا؟

365
00:25:53,156 --> 00:25:53,955
تفشي الإيبولا.

366
00:25:53,957 --> 00:25:55,037
عد إلى غرفتك.

367
00:26:48,945 --> 00:26:49,945
اه.

368
00:27:11,834 --> 00:27:18,139
مهلا، هناك، أنا حقا
بحاجة للوصول إلى هوس ...

369
00:27:37,326 --> 00:27:39,827
لقد أخذتك لفتاة عاملة.

370
00:27:39,829 --> 00:27:43,364
كما تعلمون، المكان الخطأ، الخطأ
الوقت، وهذا النوع من الشيء.

371
00:27:43,366 --> 00:27:48,336
ولكن بعد ذلك وجدت هذا
طفل صغير في غرفتك

372
00:27:48,338 --> 00:27:52,907
A Vektor SP1، طبعة مخصصة.

373
00:27:52,909 --> 00:27:56,978
بندقية جميلة، بندقية للمحترفين.

374
00:27:56,980 --> 00:27:59,747
والآن لا بد لي من ذلك
افترض أنك

375
00:27:59,749 --> 00:28:04,085
هم جزء من مجموعة كيفن.

376
00:28:04,087 --> 00:28:07,822
ها، ربما أنت كذلك
حتى هذا التحطيم

377
00:28:07,824 --> 00:28:13,795
الرأس الأحمر الصغير أن الأخبار
الخدمات متحمسون للغاية.

378
00:28:13,797 --> 00:28:16,364
نوع من قذرة
رغم ذلك، أليس كذلك؟

379
00:28:16,366 --> 00:28:20,902
الحصول على وجهك
رأيت مثل ذلك؟

380
00:28:20,904 --> 00:28:24,072
كما تعلمون، وجهك هو
مألوفة بشكل غامض بالنسبة لي.

381
00:28:24,074 --> 00:28:26,374
هل التقينا من قبل؟

382
00:28:26,376 --> 00:28:28,509
كنت قد تذكرتني.

383
00:28:28,511 --> 00:28:30,011
ربما.

384
00:28:30,013 --> 00:28:34,949
وكنت سأفعل
تذكرت تلك التعادل.

385
00:28:34,951 --> 00:28:39,954
الآن، أعتقد أن ربطة عنق بلدي
أقل مشاكلك.

386
00:28:39,956 --> 00:28:42,857
سأقوم بتفجير رأسه.

387
00:28:59,475 --> 00:29:01,342
إنها جيدة.

388
00:29:01,344 --> 00:29:04,445
سخيف حقا جيدة.

389
00:29:04,447 --> 00:29:06,414
دعنا ننزل.

390
00:29:25,601 --> 00:29:27,401
إنها تعتقد أنها كذلك
ذكي، ولكن رأيت

391
00:29:27,403 --> 00:29:30,404
هذا في عدد كبير جدًا من الأفلام.

392
00:29:32,942 --> 00:29:33,942
ارجع للأعلى.

393
00:30:27,296 --> 00:30:28,296
غرفة الغسيل.

394
00:30:56,225 --> 00:30:58,385
إنها على جسر السماء
توجهت إلى وقوف السيارات.

395
00:31:13,208 --> 00:31:14,208
شكرًا.

396
00:32:47,336 --> 00:32:50,805
أنا حقا أحب هذه المرأة.

397
00:33:16,465 --> 00:33:17,465
اه.

398
00:34:06,182 --> 00:34:08,649
القرف.

399
00:34:13,855 --> 00:34:14,855
اللعنة.

400
00:34:23,632 --> 00:34:26,133
الانخراط في المواجهة.

401
00:34:27,136 --> 00:34:29,103
إنها لا تستجيب.

402
00:34:29,105 --> 00:34:30,104
أنا حر.

403
00:34:30,106 --> 00:34:31,106
توقف على الفور.

404
00:34:40,782 --> 00:34:41,782
قف بجانب الطريق.
قف بجانب الطريق.

405
00:34:41,784 --> 00:34:42,583
أكرر.

406
00:34:42,585 --> 00:34:44,085
قف بجانب الطريق.

407
00:34:44,087 --> 00:34:45,247
هذا هو التحذير الأخير الخاص بك.

408
00:34:49,591 --> 00:34:50,591
يا للقرف.

409
00:35:19,354 --> 00:35:20,354
اه.

410
00:35:48,618 --> 00:35:50,484
سأحطم رأسك اللعين

411
00:35:50,486 --> 00:35:51,685
من هو؟
هذا أنا.

412
00:35:51,687 --> 00:35:52,753
اسمحوا لي بالدخول.

413
00:35:52,755 --> 00:35:54,121
أنت خارج من اللعنة الخاصة بك
العقل المجيء إلى هنا.

414
00:35:54,123 --> 00:35:57,825
فقط اسمحوا لي بالدخول... من فضلك.

415
00:35:57,827 --> 00:35:59,393
من فضلك، أوه، هذا جديد.

416
00:35:59,395 --> 00:36:00,327
لا أعتقد أنني فعلت يوما...

417
00:36:00,329 --> 00:36:01,128
هادئ.

418
00:36:01,130 --> 00:36:02,763
إفتح ذلك الباب اللعين.

419
00:36:02,765 --> 00:36:04,465
هذا أشبه ذلك.

420
00:36:04,467 --> 00:36:06,467
خنق عليه، أنت الكلبة الغبية.

421
00:36:06,469 --> 00:36:08,936
مهلا، تريد أن تجعل 10
الكبرى للضغط على زر؟

422
00:36:08,938 --> 00:36:09,870
افتح الباب اللعين.

423
00:36:09,872 --> 00:36:11,472
اسمحوا لي بالدخول.

424
00:36:11,474 --> 00:36:12,706
10 آلاف؟

425
00:36:12,708 --> 00:36:13,541
نعم.

426
00:36:13,543 --> 00:36:14,842
اسمحوا لي بالدخول وسأعطيها لك.

427
00:36:14,844 --> 00:36:16,810
أظهرها لي.

428
00:36:16,812 --> 00:36:17,812
ليس هناك وقت.

429
00:36:20,715 --> 00:36:21,682
تعال.

430
00:36:21,684 --> 00:36:22,616
تعال.

431
00:36:22,618 --> 00:36:23,851
تعال.

432
00:36:23,853 --> 00:36:25,186
أنا أعول.

433
00:36:25,188 --> 00:36:26,187
إنهم يسعون ورائي.

434
00:36:26,189 --> 00:36:27,388
من بعدك؟

435
00:36:27,390 --> 00:36:28,889
أنت لم تحضر
رجال شرطة عبث هنا، أليس كذلك؟

436
00:36:28,891 --> 00:36:32,092
لا، إنهم عمال النظافة،
عمال النظافة خطيرة.

437
00:36:34,863 --> 00:36:36,030
لماذا يجب أن أساعدك؟

438
00:36:36,032 --> 00:36:37,298
لأنهم قتلوا كيفن.

439
00:36:42,070 --> 00:36:43,070
ادخل.

440
00:36:55,250 --> 00:36:56,217
أنف جميل.

441
00:36:56,219 --> 00:36:57,284
بقرة.

442
00:36:57,286 --> 00:37:00,187
هنا، احتفظ بها.

443
00:37:00,189 --> 00:37:01,555
لجنازة كيف.

444
00:37:01,557 --> 00:37:02,757
عرفت دائما أنك كنت لينة.

445
00:37:07,028 --> 00:37:09,363
لقد حصنت الباب.

446
00:37:09,365 --> 00:37:11,465
المدفعية الثقيلة؟

447
00:37:11,467 --> 00:37:13,934
ليس كثيرًا، فقط
ما يسمح به القانون.

448
00:37:13,936 --> 00:37:16,270
لقد رست كل شيء آخر
في حال تم القبض علينا.

449
00:37:16,272 --> 00:37:17,771
لا تقلق.

450
00:37:17,773 --> 00:37:19,540
هذا سوف ينجز المهمة

451
00:37:19,542 --> 00:37:21,208
لطيف - جيد.

452
00:37:21,210 --> 00:37:22,009
شكرًا.

453
00:37:22,011 --> 00:37:23,644
يحتاج إلى شيء بالرغم من ذلك.

454
00:37:23,646 --> 00:37:25,179
أنت على حق.

455
00:37:25,181 --> 00:37:27,147
لست متأكدا ما بالرغم من ذلك.

456
00:37:27,149 --> 00:37:28,816
هل ستذهب إلى مكان ما؟

457
00:37:28,818 --> 00:37:30,517
أوه، مع وجهك
أن تكون في كل الأخبار،

458
00:37:30,519 --> 00:37:32,286
اعتقدت أنه قد يكون
من الأفضل أن تستلقي في مكان ما

459
00:37:32,288 --> 00:37:35,489
مع عدم وجود قانون تسليم المجرمين.

460
00:37:37,393 --> 00:37:38,392
أحتاج الكمبيوتر المحمول الخاص بك.

461
00:37:38,394 --> 00:37:40,160
أنا أبدو كما لو أنني أملك
كمبيوتر محمول سخيف؟

462
00:37:40,162 --> 00:37:42,196
حسنًا، سطح المكتب، أ
قرص سخيف، أي شيء؟

463
00:37:42,198 --> 00:37:43,330
ها.

464
00:37:43,332 --> 00:37:45,566
أوه، من فضلك قل لي أنت
على الأقل لديك هاتف.

465
00:37:45,568 --> 00:37:46,568
في الخلف.

466
00:37:53,575 --> 00:37:55,509
قف، قف، ما
اللعنة هل تفعل؟

467
00:37:55,511 --> 00:37:57,978
أنا لا أريدهم أن يفعلوا ذلك
أعتقد أننا نختبئ.

468
00:37:57,980 --> 00:38:00,547
هذه هي الطريقة الوحيدة هناك.

469
00:38:00,549 --> 00:38:02,449
دعهم يأتون.

470
00:38:02,451 --> 00:38:05,519
قم بإجراء مكالمتك الهاتفية.

471
00:38:05,521 --> 00:38:07,601
أنا واللقيط القديم
اعتني به.

472
00:38:22,672 --> 00:38:24,271
مرحبًا؟

473
00:38:24,273 --> 00:38:25,105
بنس واحد؟

474
00:38:25,107 --> 00:38:26,107
إنه أليكس.

475
00:38:32,013 --> 00:38:34,982
هنا، كيتي، كيتي، كيتي.

476
00:38:38,486 --> 00:38:39,987
- اتركونا وشأننا.
- استمع لي...

477
00:38:39,989 --> 00:38:41,155
لا، أنت تستمع لي.

478
00:38:41,157 --> 00:38:44,258
عليك البقاء بعيدا عن عائلتي.

479
00:38:44,260 --> 00:38:45,626
هل تلك القطعة من القرف معك؟

480
00:38:45,628 --> 00:38:46,427
لا، ليس كذلك.
انه...

481
00:38:46,429 --> 00:38:47,461
لا ينبغي له حتى أن يكون معك.

482
00:38:47,463 --> 00:38:48,262
سوف تقتله.

483
00:38:48,264 --> 00:38:49,096
استمع لي.

484
00:38:49,098 --> 00:38:50,297
أنت وطفلك في خطر.

485
00:38:50,299 --> 00:38:51,265
أنت بحاجة للخروج.

486
00:38:51,267 --> 00:38:52,466
ماذا حصلت
له تورط في.

487
00:38:52,468 --> 00:38:54,535
اصمت.

488
00:38:54,537 --> 00:38:56,970
انظر، كيفن لديه
مكان للاختباء السري.

489
00:38:56,972 --> 00:38:59,006
لا تقلق.

490
00:38:59,008 --> 00:39:00,040
منزل أبي.

491
00:39:00,042 --> 00:39:01,709
لقد حصل على جميل
عشاء السمك لك.

492
00:39:01,711 --> 00:39:03,143
إنه يحتفظ بالأشياء هناك.

493
00:39:03,145 --> 00:39:04,378
أنا متأكد من أنه أخبرك بذلك.

494
00:39:04,380 --> 00:39:06,547
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

495
00:39:06,549 --> 00:39:08,515
أنت تعرف بالضبط ماذا
أنا أتحدث عنه.

496
00:39:08,517 --> 00:39:10,918
الآن، هناك ما يكفي هناك
لرعايتك إلى الأبد.

497
00:39:10,920 --> 00:39:13,387
ينبغي أن يكون هناك أيضا
كن حزمة بالنسبة لي.

498
00:39:13,389 --> 00:39:16,223
زوجي خارج
نوع عملك.

499
00:39:16,225 --> 00:39:18,359
مهلا ، أنت تحب
المنزل الذي تعيش فيه؟

500
00:39:18,361 --> 00:39:21,095
أين تعتقد أنك
حصلت على المال لذلك، هاه؟

501
00:39:21,097 --> 00:39:22,796
يا إلهي، ذلك البنك بالأمس؟

502
00:39:22,798 --> 00:39:24,865
هل كنتما ذلك؟

503
00:39:24,867 --> 00:39:26,533
لقد وعدني.

504
00:39:26,535 --> 00:39:32,373
انظر، فقط خذ ما بداخلك
هناك وأحضر الحزمة إلى ...

505
00:39:32,375 --> 00:39:34,808
أنا لا أحضر لك أي شيء.

506
00:39:34,810 --> 00:39:37,077
يا إلهي، هذا ليس بشأن
أنت وأنا بعد الآن.

507
00:39:37,079 --> 00:39:38,746
إنه زوجي، وليس زوجك.

508
00:39:38,748 --> 00:39:42,483
لقد اختارني، لذا تجاوزي
ذلك واتركني وشأني.

509
00:39:42,485 --> 00:39:43,684
اللعنة.

510
00:39:43,686 --> 00:39:46,820
ضع الهاتف جانبا.

511
00:39:46,822 --> 00:39:49,690
تعال.

512
00:39:49,692 --> 00:39:51,592
يجب أن يكون لديك قطعة أخرى.

513
00:39:51,594 --> 00:39:55,162
لوبيش، لقد حصلت عليه.

514
00:39:55,164 --> 00:39:57,531
هيا يا رفاق.

515
00:39:57,533 --> 00:39:58,533
انضم إلى الحفلة.

516
00:40:03,605 --> 00:40:05,606
دعونا نرقص.

517
00:40:05,608 --> 00:40:07,074
خلفك.

518
00:40:36,471 --> 00:40:37,704
صه.

519
00:40:37,706 --> 00:40:39,540
حاول تحت السرير.

520
00:40:44,045 --> 00:40:45,846
حسنا، كان ذلك دقيقا.

521
00:40:45,848 --> 00:40:50,617
أين هو إحساسك
براعة سخيف، هاه؟

522
00:40:50,619 --> 00:40:51,685
اخرج يا دنكوف.

523
00:41:33,661 --> 00:41:34,995
أوه، اللعنة.

524
00:41:49,911 --> 00:41:51,645
مرحبًا.

525
00:41:51,647 --> 00:41:52,546
مرحبًا.

526
00:41:52,548 --> 00:41:54,081
وما اسمك؟

527
00:41:54,083 --> 00:41:55,849
ماثيو مايكل فولر.

528
00:41:55,851 --> 00:41:58,719
حسنا، مرحبا، ماثيو
مايكل فولر.

529
00:41:58,721 --> 00:42:00,854
اسمي السيد جونسون.

530
00:42:00,856 --> 00:42:04,725
أنا أتصل من
شركة الهاتف.

531
00:42:04,727 --> 00:42:07,127
أنت تبدو وكأنك
صبي كبير جدا.

532
00:42:07,129 --> 00:42:07,928
نعم يا سيدي.

533
00:42:07,930 --> 00:42:09,830
عمري ستة تقريبا.

534
00:42:09,832 --> 00:42:13,767
ستة، حقا، حسنا، هذا قديم.

535
00:42:13,769 --> 00:42:16,370
وهل أنت أ
فتى ذكي، ماثيو؟

536
00:42:16,372 --> 00:42:17,571
حسنًا.

537
00:42:17,573 --> 00:42:18,772
نعم؟

538
00:42:18,774 --> 00:42:23,410
حسنا، دعونا نرى كيف
أنت ذكي، أليس كذلك؟

539
00:42:23,412 --> 00:42:26,213
سأعطيك أ
اختبار صغير، حسنًا؟

540
00:42:26,215 --> 00:42:30,017
ك.

541
00:42:35,823 --> 00:42:38,992
هل تعرف عنوانك الكامل؟

542
00:42:38,994 --> 00:42:42,696
7415 جلين أفينيو.

543
00:42:42,698 --> 00:42:47,067
أوه، أنت ذكي.

544
00:42:47,069 --> 00:42:48,802
أحسنت يا ماثيو.

545
00:42:48,804 --> 00:42:51,371
هل تريد ذلك
تعرف أي شيء آخر؟

546
00:42:51,373 --> 00:42:53,373
لا، لا، هذا، اه، هذا تماما

547
00:42:53,375 --> 00:42:54,741
حسنًا لهذا اليوم يا ماثيو.

548
00:42:54,743 --> 00:42:56,476
إذا كان ينبغي لي ذلك
مقابلتك، أنا ذاهب

549
00:42:56,478 --> 00:42:58,812
لتعطيك جائزة كبيرة جدا.

550
00:42:58,814 --> 00:43:00,480
حسناً، سعدت بالحديث معك.

551
00:43:00,482 --> 00:43:01,949
لطيف
التحدث معك، وداعا.

552
00:43:05,153 --> 00:43:07,921
حسنًا، أعرف
حيث انها تتجه.

553
00:43:07,923 --> 00:43:09,122
دعونا نخرج.

554
00:43:09,124 --> 00:43:11,725
أخبر السيدة بيندر أن تحضرها
الحمار في العتاد والانضمام إلينا.

555
00:43:23,004 --> 00:43:24,438
يا إلهي، كيفن، ماذا فعلت؟

556
00:43:43,825 --> 00:43:45,592
تحتاج
للحصول على الجحيم... غبي.

557
00:43:50,232 --> 00:43:51,232
اللعنة.

558
00:44:23,531 --> 00:44:24,531
الأم.

559
00:44:24,533 --> 00:44:26,600
أوه، ماتي.

560
00:44:26,602 --> 00:44:27,467
لقد شعرت بالخوف.

561
00:44:27,469 --> 00:44:29,369
فعلتُ.

562
00:44:29,371 --> 00:44:31,938
هل تريد بعض الطعام؟

563
00:44:31,940 --> 00:44:33,040
يأتي.

564
00:44:33,042 --> 00:44:35,008
ماذا عن بعض مقدد
شباب مصاصي الدماء شوكو؟

565
00:44:35,010 --> 00:44:35,809
نعم.

566
00:44:35,811 --> 00:44:36,811
نعم.

567
00:44:38,913 --> 00:44:41,448
ماثيو، ألم أخبرك بذلك
ضع ألعابك بعيدًا الليلة الماضية؟

568
00:44:41,450 --> 00:44:43,150
أوه، نعم، لقد نسيت.

569
00:44:43,152 --> 00:44:43,984
اسرع وتناول الطعام.

570
00:44:43,986 --> 00:44:45,485
الأم تحتاج إلى خمس دقائق.

571
00:44:45,487 --> 00:44:46,953
نحن سنستمر
رحلة اليوم، حسنا؟

572
00:44:46,955 --> 00:44:49,423
نعم.

573
00:44:49,425 --> 00:44:50,425
سأعود.

574
00:45:08,209 --> 00:45:10,644
مرحباً عزيزتي، كيف حالك؟

575
00:45:10,646 --> 00:45:12,112
أنا في الطابق السفلي.

576
00:45:12,114 --> 00:45:13,213
الاستيلاء على الخوذة الخاصة بك.

577
00:45:13,215 --> 00:45:14,014
تعال.

578
00:45:14,016 --> 00:45:15,916
مهلا، مهلا، أعود هنا.

579
00:45:18,820 --> 00:45:20,754
ماثيو، أريدك أن تفعل ذلك
أرتدي ملابسي الآن.

580
00:45:20,756 --> 00:45:22,956
عجل.

581
00:45:22,958 --> 00:45:24,257
ماثيو؟

582
00:45:24,259 --> 00:45:26,126
ماتي؟

583
00:45:26,128 --> 00:45:27,128
ماثيو؟

584
00:45:29,530 --> 00:45:30,964
الحمد لله ماثيو
علينا أن نذهب.

585
00:45:30,966 --> 00:45:32,799
هناك شخص ما في الخارج.

586
00:45:32,801 --> 00:45:33,700
ماذا؟

587
00:45:33,702 --> 00:45:34,902
أعتقد أنهم يريدون الدخول.

588
00:45:47,682 --> 00:45:49,116
صباح الخير.

589
00:45:49,118 --> 00:45:51,585
الطائر المبكر، وآخرون
إلى آخره، إلى آخره.

590
00:45:51,587 --> 00:45:52,753
ماتي.

591
00:45:52,755 --> 00:45:53,755
الأم.

592
00:45:57,525 --> 00:45:59,993
هذا ما نبحث عنه.

593
00:46:03,931 --> 00:46:06,500
أمي، أنا خائفة.

594
00:46:06,502 --> 00:46:07,300
نعم؟

595
00:46:07,302 --> 00:46:08,869
الأم.

596
00:46:08,871 --> 00:46:10,337
لحظة واحدة.

597
00:46:10,339 --> 00:46:12,906
ماثيو، هناك
كبرت على الهاتف.

598
00:46:12,908 --> 00:46:15,142
لا تكن وقحا.

599
00:46:15,144 --> 00:46:17,043
ما هو الوضع
العودة إلى الفندق؟

600
00:46:17,045 --> 00:46:19,146
لقد قضينا وقتا طيبا جدا.

601
00:46:19,148 --> 00:46:21,148
نحن على استعداد للتخلص
من القمامة.

602
00:46:21,150 --> 00:46:22,315
سأعود خلال 10 دقائق.

603
00:46:27,155 --> 00:46:28,789
هل يمكنك التنظيف هنا؟

604
00:46:28,791 --> 00:46:30,223
لا مشكلة.

605
00:46:30,225 --> 00:46:32,292
والمرأة؟

606
00:46:32,294 --> 00:46:35,762
افعل معهم ما شئت.

607
00:46:35,764 --> 00:46:38,165
أبي، أين أبي؟

608
00:46:38,167 --> 00:46:39,533
مأساوي.

609
00:46:39,535 --> 00:46:42,502
وداعا ماثيو.

610
00:46:42,504 --> 00:46:46,807
لدينا بضع دقائق
لقتل، إذا جاز التعبير.

611
00:46:46,809 --> 00:46:49,509
أحب ذلك.

612
00:46:49,511 --> 00:46:51,678
أود أن أقضي أ
بضع دقائق معها.

613
00:46:51,680 --> 00:46:53,113
نعم، صحيح، رجل جديد.

614
00:46:58,019 --> 00:47:01,888
أنت تتعامل مع الطفل.

615
00:47:01,890 --> 00:47:03,023
اذهب واحصل عليه.

616
00:47:10,464 --> 00:47:11,565
تعال هنا يا فتى.

617
00:47:18,072 --> 00:47:21,241
النزول من هناك، يا فتى.

618
00:47:21,243 --> 00:47:23,710
سانتا ليس هناك.

619
00:47:23,712 --> 00:47:25,111
هل تعتقد أن هذه لعبة؟

620
00:47:25,113 --> 00:47:26,113
أفعل.

621
00:47:51,240 --> 00:47:55,909
من فضلك... من فضلك.

622
00:47:55,911 --> 00:47:56,910
تعال.
تعال.

623
00:47:56,912 --> 00:47:57,711
يجري.

624
00:47:57,713 --> 00:47:58,645
تشغيل والاختباء.

625
00:47:58,647 --> 00:47:59,647
يجري.

626
00:48:17,365 --> 00:48:18,331
تعال.

627
00:48:18,333 --> 00:48:20,300
أنت تعلم أنك تريد ذلك.

628
00:48:20,302 --> 00:48:24,437
أنت تعلم أنك تريد ذلك.

629
00:48:24,439 --> 00:48:28,008
الآن... الآن ذلك
أنت أعزب حديثًا،

630
00:48:28,010 --> 00:48:32,145
انا ذاهب للاستمتاع بهذا.

631
00:48:32,147 --> 00:48:33,147
تعال.

632
00:48:33,948 --> 00:48:35,115
مهلا، رجل كبير.

633
00:48:35,117 --> 00:48:36,583
مهلا، انظر... آه.

634
00:48:46,994 --> 00:48:49,462
لا أريده أن يرى هذا.

635
00:48:49,464 --> 00:48:50,463
ماذا؟

636
00:48:50,465 --> 00:48:51,965
أنا أقتلك؟

637
00:48:51,967 --> 00:48:57,070
همف، لا، ولكن أنت
في حديقة الكرة.

638
00:49:08,783 --> 00:49:11,351
مهلا، أريد منك أن
ابقي هنا ولا تفعلي

639
00:49:11,353 --> 00:49:12,485
اخرج حتى أحصل عليك.

640
00:49:12,487 --> 00:49:15,455
سأعود حالا، حسنا؟

641
00:49:15,457 --> 00:49:18,692
تحرك، سأقتل طفلك.

642
00:49:33,908 --> 00:49:37,577
أوه هو هو، وأنا أعلم
ما كنت أفكر.

643
00:49:37,579 --> 00:49:39,646
أخذت هذا الأحمق
في الغرفة الأخرى،

644
00:49:39,648 --> 00:49:41,481
يمكنني أخذ هذا الرجل، أليس كذلك؟

645
00:49:41,483 --> 00:49:42,315
يمين؟

646
00:49:42,317 --> 00:49:43,249
أسقطه.

647
00:49:43,251 --> 00:49:44,251
أسقطه.

648
00:49:53,227 --> 00:49:54,794
أوه.

649
00:49:54,796 --> 00:49:56,896
المداعبة.

650
00:49:56,898 --> 00:49:57,898
أسقطه.

651
00:50:01,268 --> 00:50:03,603
أوه، هل تريد اللعب؟

652
00:50:03,605 --> 00:50:05,105
أوه هو هو.

653
00:50:05,107 --> 00:50:06,107
هيّا بنا لنلعب.

654
00:50:21,555 --> 00:50:22,989
أنت ابن العاهرة.

655
00:50:28,029 --> 00:50:29,496
لا بأس، لا بأس.

656
00:50:29,498 --> 00:50:31,998
انتهى.

657
00:50:32,000 --> 00:50:34,300
لقد حصلت عليه.

658
00:50:34,302 --> 00:50:36,369
لقد حصلت عليه.

659
00:50:37,172 --> 00:50:38,172
ماثيو.

660
00:50:44,178 --> 00:50:45,245
نعم؟

661
00:50:45,247 --> 00:50:46,479
صباح الخير سيد واشنطن.

662
00:50:46,481 --> 00:50:47,814
صباح الخير يا سيدي.

663
00:50:47,816 --> 00:50:50,784
اعتذاري لتعليق المكالمة
فجأة عليك في وقت سابق.

664
00:50:50,786 --> 00:50:54,220
لقد كان لدينا شيء
من يوم عصيب.

665
00:50:54,222 --> 00:50:55,055
لا يهم ذلك.

666
00:50:55,057 --> 00:50:57,457
هل لديك محرك الأقراص؟

667
00:50:57,459 --> 00:50:59,559
نعم، ربما ضربنا
قليلا من عقبة

668
00:50:59,561 --> 00:51:00,827
في هذا القسم يا سيدي

669
00:51:00,829 --> 00:51:02,796
لا تعبث بالهراء.

670
00:51:02,798 --> 00:51:04,931
لقد أدخلت السيد فولر
اليد قبل سبع ساعات.

671
00:51:04,933 --> 00:51:06,666
ما الخطأ الذي حدث؟

672
00:51:06,668 --> 00:51:08,435
حسنا، واحدة من
زملاء فولر،

673
00:51:08,437 --> 00:51:12,439
إنها مدربة تدريباً عالياً،
ربما عسكري سابق.

674
00:51:12,441 --> 00:51:16,609
أعتقد أنني يجب أن أشكر
لك للعودة بالنسبة لنا.

675
00:51:16,611 --> 00:51:18,378
هذا ما كيفن
قد أراد.

676
00:51:18,380 --> 00:51:19,179
نحن متعادلان.

677
00:51:19,181 --> 00:51:21,147
لقد أنقذت حياتي للتو.

678
00:51:21,149 --> 00:51:22,782
أعتقد أنني فعلت.

679
00:51:22,784 --> 00:51:26,319
ومن المفارقات، مع الأخذ في الاعتبار كل
مرات تمنيت لك الموت.

680
00:51:26,321 --> 00:51:27,720
أراد كيفن الخروج.

681
00:51:27,722 --> 00:51:28,788
لا، لم يفعل.

682
00:51:28,790 --> 00:51:31,257
كان كيفن يفضل دائمًا
الطريق السهل للخروج.

683
00:51:31,259 --> 00:51:36,329
كما تعلمون، خذها
بدلا من كسبها.

684
00:51:36,331 --> 00:51:38,731
هؤلاء الرجال سوف يعودون.

685
00:51:38,733 --> 00:51:40,133
لقد قتلوا كيفن
وسوف يقتلون

686
00:51:40,135 --> 00:51:42,268
نحن أيضًا ما لم أقتلهم أولاً.

687
00:51:42,270 --> 00:51:44,471
ماذا يوجد على محرك الأقراص؟

688
00:51:44,473 --> 00:51:46,639
لا فكرة، ولكن نحن
على وشك معرفة ذلك.

689
00:51:58,919 --> 00:51:59,819
القرف.

690
00:51:59,821 --> 00:52:01,087
علينا أن نخرج من هنا.

691
00:52:01,089 --> 00:52:03,456
لقد تتبعوا محرك الأقراص،
الآن يعرفون أين هو.

692
00:52:03,458 --> 00:52:04,657
كيف يمكنني المساعدة؟

693
00:52:04,659 --> 00:52:05,592
ماذا عن ماثيو؟

694
00:52:05,594 --> 00:52:07,727
أستطيع أن أتركه مع والدتي.

695
00:52:07,729 --> 00:52:09,562
إنه مجرد شيء لوجستي،

696
00:52:09,564 --> 00:52:10,763
لا شيء يدعو للقلق.

697
00:52:10,765 --> 00:52:13,867
السياسة هي الخدمات اللوجستية،
يا بني، لقد قلقت كثيرًا،

698
00:52:13,869 --> 00:52:16,269
وخاصة حول عالية
امرأة عسكرية سابقة مدربة

699
00:52:16,271 --> 00:52:18,037
يبدو أنكم لا تستطيعون التعامل معكم.

700
00:52:18,039 --> 00:52:20,106
نعم، لدي خطة يا سيدي.

701
00:52:20,108 --> 00:52:21,708
حسنا، جيد.

702
00:52:21,710 --> 00:52:24,711
قم بتشغيله بواسطة دوج
عندما يصل هناك.

703
00:52:24,713 --> 00:52:27,514
اه يا سيدي، أستطيع أن أؤكد
أنت هناك على الاطلاق

704
00:52:27,516 --> 00:52:30,450
لا حاجة لإرسال السيد ماك آرثر.

705
00:52:30,452 --> 00:52:34,187
لدينا الوضع
جيدا في متناول اليد.

706
00:52:34,189 --> 00:52:35,755
هل أنت؟

707
00:52:35,757 --> 00:52:37,557
حسنا، جيد.

708
00:52:37,559 --> 00:52:39,125
يمكنه استغلال الإجازة.

709
00:52:39,127 --> 00:52:41,694
هذا العمل لديه
له مستاء قليلا.

710
00:52:41,696 --> 00:52:42,729
وهو في الهواء الآن.

711
00:52:42,731 --> 00:52:44,797
يجب أن يهبط
في غضون ساعات قليلة.

712
00:52:44,799 --> 00:52:48,701
نعم يا سيدي، أنا أتطلع كثيرا
نتطلع إلى العمل معه.

713
00:52:53,741 --> 00:52:56,075
أتمنى أن يكون لديك جيدة
ليلة سخيف أيضا.

714
00:53:00,080 --> 00:53:01,080
العودة في خمسة.

715
00:53:04,519 --> 00:53:07,020
كل شيء تحت السيطرة يا سيدي.

716
00:53:07,022 --> 00:53:08,588
هل أكتشف بعض الإحباط

717
00:53:08,590 --> 00:53:11,558
أو شك يا سيد واشنطن؟

718
00:53:11,560 --> 00:53:12,659
كيف فعلت...

719
00:53:12,661 --> 00:53:14,060
هل إعادة الاتصال تدق الجرس؟

720
00:53:14,062 --> 00:53:18,698
يجب أن تكون وحيدًا عندما
أنت تتخلى عن أفضل حيلك.

721
00:53:18,700 --> 00:53:20,700
لذلك كنت هناك.

722
00:53:20,702 --> 00:53:23,636
أين هل لي أن أسأل؟

723
00:53:23,638 --> 00:53:26,172
هذا الساحر
ولا تكشف أسرارها.

724
00:53:26,174 --> 00:53:27,174
أقول لك ماذا.

725
00:53:29,610 --> 00:53:33,213
سأكون رياضة جيدة و
تعطيك السبق.

726
00:53:33,215 --> 00:53:35,682
لو كنت أنت، كنت سأفعل
اخرج من هذا الفندق

727
00:53:35,684 --> 00:53:37,083
لأن رجال الشرطة في الطريق.

728
00:53:37,085 --> 00:53:39,285
أوه، أنت لن تذهب
لاستدعاء رجال الشرطة.

729
00:53:39,287 --> 00:53:41,888
حتى لو كنت بهذا الغباء،
سنكون خارج هذا الفندق

730
00:53:41,890 --> 00:53:45,525
قبل... اه.

731
00:53:45,527 --> 00:53:48,761
هو هو، فتاة ذكية.

732
00:53:48,763 --> 00:53:49,596
حركه.

733
00:53:49,598 --> 00:53:50,598
لقد صنعتنا.

734
00:54:13,787 --> 00:54:14,787
تسك تسك.

735
00:55:21,322 --> 00:55:22,488
سيدة كلينتون، تعالي معي.

736
00:55:22,490 --> 00:55:24,057
سيد جيفرسون، ابق هنا.

737
00:55:24,059 --> 00:55:25,725
وبعد ذلك يمكننا الحصول عليها
مني إلى الطبيب اللعين؟

738
00:55:25,727 --> 00:55:31,531
قدمي تشعر وكأنها كذلك
سوف تسقط... ننسى ذلك.

739
00:55:34,468 --> 00:55:36,402
انه على حق على الحافة.

740
00:55:36,404 --> 00:55:39,339
لذلك إذا كنت تعتقد أنه لن يرمي
أنت جنبا إلى جنب مع القمامة

741
00:55:39,341 --> 00:55:42,709
في صندوق السيارة، أنت مخطئ.

742
00:56:00,862 --> 00:56:01,828
نعم؟

743
00:56:01,830 --> 00:56:03,096
أليكس، أنا بحاجة إلى ذلك
أقول لك شيئا.

744
00:56:03,098 --> 00:56:04,097
يتعلق الأمر بالماس.

745
00:56:04,099 --> 00:56:05,598
أنا...

746
00:56:05,600 --> 00:56:06,766
لا أستطيع التحدث الآن.

747
00:56:06,768 --> 00:56:07,808
التزم بالخطة.

748
00:56:22,383 --> 00:56:24,317
علينا أن نتوقف
لقاء مثل هذا.

749
00:56:27,821 --> 00:56:30,123
يفتح.

750
00:56:30,125 --> 00:56:31,125
يفتح.

751
00:57:07,594 --> 00:57:08,494
أين هو؟

752
00:57:08,496 --> 00:57:10,263
ربما ذهب لأخذ تسرب.

753
00:57:10,265 --> 00:57:12,385
هذا هو ما تحصل عليه
لتوظيف نصف الطرافة.

754
00:57:27,347 --> 00:57:28,387
اهتم برأسك، كيف.

755
00:57:35,823 --> 00:57:37,857
هل تعتقد أننا سوف
أراها مرة أخرى؟

756
00:57:37,859 --> 00:57:40,026
أوه بلا شك.

757
00:57:40,028 --> 00:57:41,661
لدينا ما تريد.

758
00:57:41,663 --> 00:57:43,896
انها لن تخاطر بذلك.

759
00:57:43,898 --> 00:57:45,398
ها، بالطبع ستفعل.

760
00:57:56,243 --> 00:58:00,179
هههه كلام الشيطان

761
00:58:00,181 --> 00:58:01,848
ها أنت ذا.

762
00:58:01,850 --> 00:58:02,982
لقد اشتقت لك في الفندق.

763
00:58:02,984 --> 00:58:04,116
لم أفتقدك.

764
00:58:04,118 --> 00:58:05,017
أريد ممتلكاتي.

765
00:58:05,019 --> 00:58:06,586
حسنا، بالطبع أنت تفعل.

766
00:58:06,588 --> 00:58:09,555
الماس للفتاة
أفضل صديق بعد كل شيء.

767
00:58:09,557 --> 00:58:10,957
مضحك جدا.

768
00:58:10,959 --> 00:58:12,925
هدفي الإرضاء.

769
00:58:12,927 --> 00:58:15,361
كما تعلمون، هذا
يمكن أن يكون متبادلا

770
00:58:15,363 --> 00:58:17,096
علاقة مفيدة.

771
00:58:17,098 --> 00:58:19,765
أوه، الآن تريد
العلاقة، هاه؟

772
00:58:19,767 --> 00:58:21,601
أوه، توقف عن ذلك.

773
00:58:21,603 --> 00:58:23,736
يقول الناس أننا
الوقوع في الحب.

774
00:58:23,738 --> 00:58:25,905
نعم أحب هذا.

775
00:58:25,907 --> 00:58:27,440
أعد لي الماس الخاص بي.

776
00:58:27,442 --> 00:58:31,611
نعم، إلا أنهم ليسوا كذلك
في الواقع لك، أليس كذلك؟

777
00:58:31,613 --> 00:58:34,614
كما تعلمون، بالمعنى الدقيق للكلمة،
إنهم ينتمون إلى عضو مجلس الشيوخ.

778
00:58:34,616 --> 00:58:36,816
لأن السيناتور
يحتاج الى المزيد من المال.

779
00:58:36,818 --> 00:58:37,617
أنا لا أعتقد ذلك.

780
00:58:37,619 --> 00:58:39,485
إنهم ملكي الآن.

781
00:58:39,487 --> 00:58:41,754
كلانا يعلم أن السيناتور لم يفعل ذلك
استئجار لنا لسرقة الماس.

782
00:58:41,756 --> 00:58:44,357
لقد استأجرنا لسرقة محرك الأقراص.

783
00:58:44,359 --> 00:58:46,826
لذلك سأذهب
قدما واتصل بكيفن

784
00:58:46,828 --> 00:58:49,595
قتل خرق
العقد واتخاذ

785
00:58:49,597 --> 00:58:52,231
الماس كتعويض.

786
00:58:52,233 --> 00:58:55,902
حسنًا، أعتقد أن لديك نقطة.

787
00:58:55,904 --> 00:58:59,071
ولكن كيف يمكنني الحصول على
لهم لك إذا، اه، أنا

788
00:58:59,073 --> 00:59:01,007
لا أعرف أين أنت؟

789
00:59:01,009 --> 00:59:02,375
سأعطيك تلميحا.

790
00:59:02,377 --> 00:59:05,845
إنها مستطيلة، مخرج
من التاريخ، وينتن.

791
00:59:05,847 --> 00:59:07,547
أوه.

792
00:59:07,549 --> 00:59:08,848
أرى.

793
00:59:08,850 --> 00:59:11,984
حسنا، إذا كنت تبحث عن
الماس الموجود في تلك السيارة،

794
00:59:11,986 --> 00:59:15,988
أخشى أنك ذاهب
أن تصاب بخيبة أمل شديدة.

795
00:59:15,990 --> 00:59:17,056
مُطْلَقاً.

796
00:59:17,058 --> 00:59:19,225
وجدت فقط ما أنا
كان يبحث عن.

797
00:59:19,227 --> 00:59:20,626
ويود أن يقول مرحبا.

798
00:59:24,531 --> 00:59:26,799
قل مرحباً للرجل اللطيف.

799
00:59:26,801 --> 00:59:29,602
لديها مسدس في فمي.

800
00:59:29,604 --> 00:59:30,836
اعذرني؟

801
00:59:30,838 --> 00:59:34,206
قال
لديها مسدس في فمي.

802
00:59:34,208 --> 00:59:35,841
لذلك دعونا نعقد صفقة.

803
00:59:35,843 --> 00:59:38,778
سوف أتاجر لك بهذه القطعة
من القرف لبلدي الماس.

804
00:59:38,780 --> 00:59:41,581
وإلا فإن رأسه يصفر.

805
00:59:41,583 --> 00:59:45,585
حسنا، وأنا لا حقا
رعاية ما إذا كنت تحوله

806
00:59:45,587 --> 00:59:48,387
في الناي أم لا، أنا
خائف من الصفقة الوحيدة انا ذاهب

807
00:59:48,389 --> 00:59:51,190
ما يجب القيام به هو للمحرك.

808
00:59:51,192 --> 00:59:55,061
لذلك سأعطيك
الماس الخاص بك كما كنت

809
00:59:55,063 --> 00:59:58,397
مغرم جدًا بدعوتهم،
أنت تعطيني محرك الأقراص،

810
00:59:58,399 --> 01:00:00,933
ونحن جميعا نتخطى سعداء.

811
01:00:00,935 --> 01:00:02,001
أنا لا أتفاوض.

812
01:00:02,003 --> 01:00:02,802
العرض على الطاولة.

813
01:00:02,804 --> 01:00:06,072
لديك خمس ثوان.

814
01:00:06,074 --> 01:00:06,872
ماذا؟

815
01:00:06,874 --> 01:00:08,808
لا مزيد من المزاح بارع.

816
01:00:08,810 --> 01:00:10,142
أربعة.

817
01:00:10,144 --> 01:00:11,344
ثلاثة.

818
01:00:11,346 --> 01:00:13,412
لا شيء لا يناسبك.

819
01:00:13,414 --> 01:00:14,313
اثنين.

820
01:00:14,315 --> 01:00:15,314
الفرصة الأخيرة.

821
01:00:15,316 --> 01:00:17,883
أنا فقط لا أعتقد
أنت بهذا البرد.

822
01:00:21,455 --> 01:00:22,455
واحد.

823
01:00:29,096 --> 01:00:29,895
أين هي؟

824
01:00:29,897 --> 01:00:31,297
لم أرها.

825
01:00:31,299 --> 01:00:32,264
لماذا سمحت لها بالهرب؟

826
01:00:32,266 --> 01:00:34,233
لم أرها قط.

827
01:00:34,235 --> 01:00:37,203
توقف عن هذا البوق اللعين.

828
01:00:38,673 --> 01:00:39,673
يا للقرف.

829
01:00:56,858 --> 01:00:58,991
اللعنة، إنها جيدة.

830
01:00:58,993 --> 01:01:00,292
الآن أين هي بحق الجحيم؟

831
01:01:00,294 --> 01:01:03,062
ليس لدي أي فكرة، لكنها
بالتأكيد مليئة بالمفاجآت.

832
01:01:10,937 --> 01:01:11,937
اعجبني هذا المعطف.

833
01:01:23,417 --> 01:01:25,217
الحق بهذه الطريقة، يا شباب.

834
01:01:25,219 --> 01:01:27,153
الحق بهذه الطريقة.

835
01:01:27,155 --> 01:01:31,157
اللعنة، انها لا تزال هنا.

836
01:01:31,159 --> 01:01:32,358
مستعدة، جيسيكا؟

837
01:01:32,360 --> 01:01:34,280
أنت ذاهب ل
تبدو مثلي تماما.

838
01:01:58,852 --> 01:02:01,087
مرحبًا، بيني، هذه أنا.

839
01:02:01,089 --> 01:02:03,089
الآن، استمع، ها هي الخطة.

840
01:02:03,091 --> 01:02:08,661
لدي حق هنا في بلدي
تسليم ما تريد.

841
01:02:08,663 --> 01:02:13,065
ولكن إذا كنت تريد ذلك، كنت
يجب أن يأتي ويحصل عليه.

842
01:02:13,067 --> 01:02:16,902
ألم يحن الوقت الذي كنا فيه
عرض بشكل صحيح؟

843
01:02:16,904 --> 01:02:19,305
هل تعلم، وجهاً لوجه؟

844
01:02:25,779 --> 01:02:28,013
هل هذا وجه ل
وجه يكفي بالنسبة لك؟

845
01:02:29,951 --> 01:02:33,819
أوه، أنت تستمر
لإسعاد وإبهار.

846
01:02:33,821 --> 01:02:36,922
وأنت حقا، حقا
بدأت تغضبني.

847
01:02:36,924 --> 01:02:38,624
أوه، أنا آسف.

848
01:02:38,626 --> 01:02:41,827
أنا حقا لا أستطيع أن أتخيل السبب.

849
01:02:41,829 --> 01:02:43,295
خطوة أخرى و
يطير.

850
01:02:43,297 --> 01:02:44,130
نعم؟

851
01:02:44,132 --> 01:02:45,564
ثم سوف تأتي معي مباشرة.

852
01:02:51,271 --> 01:02:52,271
أنا أشعر بالملل.

853
01:02:54,674 --> 01:02:55,674
أيقظها.

854
01:03:12,292 --> 01:03:14,593
آسف بشأن ملابسك.

855
01:03:14,595 --> 01:03:18,264
السيدة كلينتون، هنا، كانت
ما يزيد قليلاً عن الحماس

856
01:03:18,266 --> 01:03:19,598
في بحثها عن محرك الأقراص.

857
01:03:22,369 --> 01:03:25,004
هل تهتم بلعبة ما؟

858
01:03:25,006 --> 01:03:26,705
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

859
01:03:26,707 --> 01:03:29,475
سعيد لرؤيتك لم تخسر
إحساسك بالحضور الأنيق.

860
01:03:32,512 --> 01:03:35,147
لقد سئمت من لعب هذين الاثنين.

861
01:03:35,149 --> 01:03:37,449
أعطني تحديا.

862
01:03:37,451 --> 01:03:39,785
اعتقدت أنني قد بالفعل.

863
01:03:39,787 --> 01:03:41,987
المس.

864
01:03:41,989 --> 01:03:43,556
تعال.

865
01:03:43,558 --> 01:03:45,624
أنا لا ألعب.

866
01:03:45,626 --> 01:03:47,560
غريب.

867
01:03:47,562 --> 01:03:51,263
لقد قمت بربطك
لبطل الشطرنج.

868
01:03:51,265 --> 01:03:56,335
ربما تكون لعبة البوكر عالية المخاطر أكثر من ذلك
الشيء الخاص بك ، ماذا مع ذلك ،

869
01:03:56,337 --> 01:03:59,104
اه وجهك المعبر

870
01:04:01,741 --> 01:04:06,579
الآن، لديك شيء أريده.

871
01:04:06,581 --> 01:04:08,214
لدي شيء تريده.

872
01:04:08,216 --> 01:04:10,950
أوه، لا، هذا ليس كذلك
صحيح تماما، أليس كذلك؟

873
01:04:10,952 --> 01:04:18,952
لأن ما تريده هو،
في الواقع، لا قيمة لها على الإطلاق.

874
01:04:28,501 --> 01:04:30,870
هل ضاجعك كيفن؟

875
01:04:30,872 --> 01:04:32,571
جلالة الملك؟

876
01:04:32,573 --> 01:04:35,074
لأنني أعرفك
لم يسرق حقيبة

877
01:04:35,076 --> 01:04:39,111
من الزجاج الأمامي المكسور.

878
01:04:39,113 --> 01:04:45,551
الآن، يبدو كما لو كان الشيء الوحيد
لقد تركت للمساومة معها

879
01:04:45,553 --> 01:04:47,653
هي حياتك.

880
01:04:47,655 --> 01:04:50,923
ويجب عليك
تعرف هذا عني.

881
01:04:50,925 --> 01:04:54,793
أنا دائما أحصل على ما أريد.

882
01:04:54,795 --> 01:04:58,697
لذا، أخبرني.

883
01:04:58,699 --> 01:05:02,334
أين هو محرك الأقراص؟

884
01:05:02,336 --> 01:05:03,769
اللعنة عليك.

885
01:05:03,771 --> 01:05:06,939
أوه، حسنا، أنت تعطي
لي القليل من الاختيار.

886
01:05:13,780 --> 01:05:15,714
(فرانك)، جهز ساقها.

887
01:05:26,326 --> 01:05:27,326
اه.

888
01:05:47,914 --> 01:05:51,684
الآن إذا كنت لا تساعد
انا مع مشكلتي

889
01:05:51,686 --> 01:05:52,818
ثم لا أستطيع إنهاء عملي.

890
01:05:52,820 --> 01:05:54,253
وإذا لم أفعل
إنهاء أعمالي،

891
01:05:54,255 --> 01:05:55,621
إذن السيناتور لا يدفع لي.

892
01:05:55,623 --> 01:05:56,655
السيناتور لا يدفع لي...

893
01:05:56,657 --> 01:06:01,260
أوه، أنت فقط تحب
للتحدث، أليس كذلك؟

894
01:06:01,262 --> 01:06:05,297
هذه هي فرصتك الأخيرة.

895
01:06:05,299 --> 01:06:08,100
أين هو محرك الأقراص؟

896
01:06:14,374 --> 01:06:17,176
حسنًا، فلنبدأ
مع بضع المنعطفات.

897
01:06:24,617 --> 01:06:28,220
أوه، زوجين أشبه
هذا وساقك

898
01:06:28,222 --> 01:06:30,956
سيكون ثنائي الأبعاد.

899
01:06:30,958 --> 01:06:33,359
وهو بعد آخر
من شخصيتك

900
01:06:33,361 --> 01:06:34,960
سوف يحقق من أي وقت مضى.

901
01:06:36,530 --> 01:06:37,530
مرة أخرى.

902
01:06:42,869 --> 01:06:47,072
كما تعلمون، تلك الساق
سوف البوب.

903
01:06:47,074 --> 01:06:49,775
وعندما يحدث ذلك، فهو كذلك
مسألة وقت فقط

904
01:06:49,777 --> 01:06:53,212
قبل أن تبدأ الغرغرينا.

905
01:06:53,214 --> 01:06:55,047
الأخضر دائما
كان أفضل لون لي.

906
01:06:55,049 --> 01:06:55,848
جيد.

907
01:06:55,850 --> 01:06:58,717
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه كذلك؟

908
01:06:58,719 --> 01:07:01,153
هاهاهاها مرة أخرى.

909
01:07:02,123 --> 01:07:03,055
يتمسك.

910
01:07:03,057 --> 01:07:04,490
اربطه.

911
01:07:04,492 --> 01:07:06,492
أين هو محرك الأقراص؟

912
01:07:09,295 --> 01:07:10,095
حسنًا.

913
01:07:10,097 --> 01:07:11,196
ما في ذلك بالنسبة لي؟

914
01:07:11,198 --> 01:07:12,164
هاه؟

915
01:07:12,166 --> 01:07:15,200
إذا ساعدتك،
ما هو في ذلك بالنسبة لي؟

916
01:07:15,202 --> 01:07:19,038
على أقل تقدير، ساقك.

917
01:07:19,040 --> 01:07:23,442
وعلى الأكثر، حياتك.

918
01:07:23,444 --> 01:07:25,310
أنت على حق.

919
01:07:28,816 --> 01:07:30,416
استمر، استمر.

920
01:07:36,223 --> 01:07:37,223
كافٍ.

921
01:07:40,527 --> 01:07:44,863
والآن، أنت...أنت كذلك حقًا
على استعداد لتفقد ساقك.

922
01:07:44,865 --> 01:07:48,500
أنت مميز تماماً..

923
01:07:51,805 --> 01:07:53,205
هاه.

924
01:07:53,207 --> 01:07:55,007
تراجعا، كلاكما.

925
01:08:05,718 --> 01:08:11,657
ذكرتني بقصة
و... ربما أسطورة حضرية.

926
01:08:11,659 --> 01:08:17,596
ولكن كما تعلمون، حول
قبل سبع سنوات، أنا

927
01:08:17,598 --> 01:08:20,599
كان يفعل بعض، أم،
بعض الأعمال الحرة،

928
01:08:20,601 --> 01:08:23,569
ينبغي أن نسميها، ل
الوكالة بالقاهرة.

929
01:08:23,571 --> 01:08:27,439
كان هناك قدر كبير من
ثرثرة عن عضو كبير

930
01:08:27,441 --> 01:08:29,208
الفلسطيني
السلطة التي كانت

931
01:08:29,210 --> 01:08:31,110
المجيء إلى المدينة من أجل
الجلوس والدردشة

932
01:08:31,112 --> 01:08:34,780
مع بعض الوزراء المصريين.

933
01:08:34,782 --> 01:08:37,282
والكلمة على
كان الشارع أنه

934
01:08:37,284 --> 01:08:41,987
كان من المقرر أن يتم إيواؤك في
مملوكة للحكومة لا يمكن اختراقها

935
01:08:41,989 --> 01:08:44,089
قلعة.

936
01:08:44,091 --> 01:08:46,391
حسنًا، يمكنك التخمين
ماذا حدث.

937
01:08:46,393 --> 01:08:51,497
كان هناك ضخمة
القنبلة، ولكن تم ضبطها

938
01:08:51,499 --> 01:08:55,934
في داخل المبنى.

939
01:08:55,936 --> 01:09:02,474
أخبرني طائر صغير أن
وقد أبرمت وكالة المخابرات المركزية صفقة، والسماح

940
01:09:02,476 --> 01:09:08,147
الموساد يقترض بشكل لا يصدق
دخول موهوب ومبدع

941
01:09:08,149 --> 01:09:09,148
متخصص.

942
01:09:09,150 --> 01:09:12,518
هي، نعم، في الواقع،
لقد كانت امرأة،

943
01:09:12,520 --> 01:09:16,555
كان الأفضل في
العالم في اختراق أكثر من غيرها

944
01:09:16,557 --> 01:09:19,558
أماكن لا يمكن اختراقها،
وبعد ذلك، بوف،

945
01:09:19,560 --> 01:09:24,429
تختفي دون أن يترك أثرا.

946
01:09:24,431 --> 01:09:26,932
سأعترف.

947
01:09:26,934 --> 01:09:30,903
القصة كانت دائما
فتنتني.

948
01:09:30,905 --> 01:09:36,108
إنها البطلة وهي كذلك
المأساة النهائية لانفجارها

949
01:09:36,110 --> 01:09:38,810
لم يقتل لها
الهدف المقصود.

950
01:09:38,812 --> 01:09:43,148
ولكن بدلا من ذلك، فإنه
أودى بحياة

951
01:09:43,150 --> 01:09:50,789
من شبابه الثلاثة الحلو
الأطفال وأمهم الفقيرة.

952
01:09:50,791 --> 01:09:55,961
لقد هرب بشكل مثير للدهشة
مع اصابات طفيفة فقط.

953
01:09:59,399 --> 01:10:01,900
لقد فكرت في كثير من الأحيان
تلك الأنثى العاملة.

954
01:10:01,902 --> 01:10:03,969
كما تعلمون، ما ذهب
خطأ، هل تعتقد؟

955
01:10:03,971 --> 01:10:07,472
هل كان، اه، كان فقيرا
الاستخبارات، والمعدات الرديئة،

956
01:10:07,474 --> 01:10:11,743
أو مجرد سوء الحظ سخيف عادي؟

957
01:10:11,745 --> 01:10:13,712
هل شعرت بأي ندم؟

958
01:10:17,183 --> 01:10:21,486
أم أنها تمكنت
لتقسيم

959
01:10:21,488 --> 01:10:25,224
وفاة الأم
وأطفالها الثلاثة؟

960
01:10:25,226 --> 01:10:29,261
ربما ك... أ
قد يكون الرجل قد فعل.

961
01:10:32,131 --> 01:10:33,865
على أية حال، طويلة
والقصير منه

962
01:10:33,867 --> 01:10:38,170
كان ذلك وكالة المخابرات المركزية
أسقطتها بنفس السرعة

963
01:10:38,172 --> 01:10:40,772
مثل الطوب الساخن المثل.

964
01:10:40,774 --> 01:10:43,909
هددت بالذهاب إلى كل شيء
إدوارد سنودن عليهم

965
01:10:43,911 --> 01:10:47,079
وانتقموا
عن طريق الغزل لها هو

966
01:10:47,081 --> 01:10:48,814
عميل مزدوج يقطع الإرهابي.

967
01:10:51,985 --> 01:10:58,223
أوه، كيف يمكن أن تقع، إيه؟

968
01:11:02,629 --> 01:11:06,031
ما رأيك يا الكسيس؟

969
01:11:09,435 --> 01:11:15,474
هل تعتقد أن مثل هذا الأسطورية
مخلوق يمكن أن يكون موجودا؟

970
01:11:15,476 --> 01:11:22,147
لأنه يا فتى
الشياطين التي يجب أن تحملها.

971
01:11:22,149 --> 01:11:30,055
الآن، أنا ذاهب لأخذ
براعة مختلفة هنا.

972
01:11:30,057 --> 01:11:33,625
لذلك أستطيع دائما
العودة والانتهاء

973
01:11:33,627 --> 01:11:39,564
تلك الأعمال الأخرى،
زوجة كيفن،

974
01:11:39,566 --> 01:11:42,801
ماثيو الصغير في جامي له.

975
01:11:42,803 --> 01:11:44,770
كما تعلمون، بوم.

976
01:11:50,009 --> 01:11:53,745
نعم، هذا ضرب أ
وتر معك، أليس كذلك؟

977
01:11:53,747 --> 01:11:58,150
لدي شعور بأنك
قد يرفض التسبب حتى الآن

978
01:11:58,152 --> 01:12:02,654
طفل آخر الألم لا نهاية له.

979
01:12:02,656 --> 01:12:08,393
بينما أنا، حسنًا، أنا
ليس لديهم مثل هذه المخاوف.

980
01:12:11,464 --> 01:12:13,799
لماذا يجب أن أصدقك؟

981
01:12:13,801 --> 01:12:17,703
لأنني لا أكذب.

982
01:12:17,705 --> 01:12:20,172
أبدًا.

983
01:12:20,174 --> 01:12:24,843
ك. متى وأين؟

984
01:12:24,845 --> 01:12:28,847
مطار ويسترن كيب،
الليلة، الساعة 21:00.

985
01:12:33,319 --> 01:12:35,787
أنا، اه، سأفعل
بحاجة لإجراء مكالمة.

986
01:12:38,991 --> 01:12:39,991
فتاة جيدة.

987
01:12:42,762 --> 01:12:43,762
أعطها هاتفا.

988
01:13:02,515 --> 01:13:03,782
مرحبًا؟

989
01:13:03,784 --> 01:13:06,065
ستكون كيب تاون
المطار، الساعة 9:00 مساءً الليلة.

990
01:13:10,790 --> 01:13:11,790
أكره أن إعادة الاتصال.

991
01:13:15,561 --> 01:13:16,721
هل تريد أن تتركني الآن؟

992
01:13:18,831 --> 01:13:19,631
تعال.

993
01:13:19,633 --> 01:13:22,401
لماذا الانتظار حتى هذه الليلة؟

994
01:13:22,403 --> 01:13:25,704
لأن...

995
01:13:35,081 --> 01:13:43,081
سوف يستغرق هذا الوقت الطويل
لفرانك، هنا، ليخيطك.

996
01:13:44,591 --> 01:13:45,924
أوه، لا تقلق.

997
01:13:45,926 --> 01:13:49,895
إنه مجرد جرح في اللحم
توقف عن محاولتك الهرب.

998
01:13:52,432 --> 01:13:54,032
أنت تعرف، أنت ... أنت
قد ترغب في إعادة التفكير

999
01:13:54,034 --> 01:13:57,235
كل شيء الشطرنج.

1000
01:13:57,237 --> 01:14:00,005
إنه جيد للناس
في مجال عملنا.

1001
01:14:00,007 --> 01:14:04,443
هذه الحالة هنا،
هذا ما نسميه الاختيار.

1002
01:14:08,848 --> 01:14:11,016
ألبسها ملابسها.

1003
01:14:11,018 --> 01:14:12,058
اجعلها تبدو جميلة.

1004
01:14:48,821 --> 01:14:52,524
أي فرصة للذهاب
أي أسرع يا جدتي؟

1005
01:14:52,526 --> 01:14:56,495
لأن هذا حقا لا يمكن
يتألم هذا كثيرا.

1006
01:15:00,533 --> 01:15:01,333
صريح.

1007
01:15:01,335 --> 01:15:02,455
هيا، هل أنت قادم؟

1008
01:15:04,804 --> 01:15:06,905
هنا هو المفتاح.

1009
01:15:06,907 --> 01:15:07,906
هنا.

1010
01:15:07,908 --> 01:15:11,142
أوه، أنت أ
ساحر، أليس كذلك؟

1011
01:15:11,144 --> 01:15:13,111
شكرًا لك.

1012
01:15:13,113 --> 01:15:14,112
خذها.

1013
01:15:14,114 --> 01:15:16,081
اه، لا، لا، لا أعتقد ذلك.

1014
01:15:16,083 --> 01:15:17,249
انها ليست جزءا من الصفقة.

1015
01:15:17,251 --> 01:15:18,083
نعم إنه كذلك.

1016
01:15:18,085 --> 01:15:20,185
أنت تحصل على القيادة، وأنا أمشي بعيدا.

1017
01:15:20,187 --> 01:15:21,453
لا، لا.

1018
01:15:21,455 --> 01:15:24,422
كما تعلمون، لأنه مضحك
يكفي، أنا لا أثق بك.

1019
01:15:24,424 --> 01:15:26,892
أنا أعرف أسلوبك الآن.

1020
01:15:26,894 --> 01:15:28,760
لقد عرف صديقك
عن المطار طوال اليوم.

1021
01:15:28,762 --> 01:15:32,597
من يدري ما هو القليل سيئة
قد تكون المفاجأة كامنة

1022
01:15:32,599 --> 01:15:33,798
خلف باب الخزانة هذا.

1023
01:15:33,800 --> 01:15:35,433
لذلك إذا لم تفعل ذلك
العقل، وأنا لن آخذ

1024
01:15:35,435 --> 01:15:40,672
المفتاح لأنك ذاهب
لأحتاجها لفتح تلك الخزانة.

1025
01:15:40,674 --> 01:15:43,508
اذهب إلى الجحيم.

1026
01:15:43,510 --> 01:15:44,976
حقًا؟

1027
01:15:44,978 --> 01:15:46,278
عفوا أيها الضابط؟

1028
01:15:46,280 --> 01:15:47,445
ماذا تفعل؟

1029
01:15:47,447 --> 01:15:48,380
ضابط؟

1030
01:15:48,382 --> 01:15:49,382
لا.

1031
01:15:52,885 --> 01:15:53,818
أم...

1032
01:15:53,820 --> 01:15:55,153
أيمكنني مساعدتك؟

1033
01:15:55,155 --> 01:15:56,788
مم حبيبي؟

1034
01:16:06,499 --> 01:16:08,934
حسنًا، كل شيء
الحق، سأفعل ذلك.

1035
01:16:08,936 --> 01:16:11,736
نعم، آسف، هناك، اه،
حقيبة غير مراقبة هناك،

1036
01:16:11,738 --> 01:16:12,837
تحت الدرج.

1037
01:16:12,839 --> 01:16:14,739
لم أكن أعرف من
أبلغ عنه، لذا...

1038
01:16:14,741 --> 01:16:15,707
شكرا لك يا سيدي.

1039
01:16:15,709 --> 01:16:17,075
على الرحب والسعة.

1040
01:16:17,077 --> 01:16:17,876
عمل جيد.

1041
01:16:17,878 --> 01:16:18,878
هلا فعلنا؟

1042
01:16:34,193 --> 01:16:36,161
الرحلة 822 إلى الدار البيضاء

1043
01:16:36,163 --> 01:16:37,596
المغادرة في خمس دقائق.

1044
01:17:13,833 --> 01:17:14,833
كل شيء لك.

1045
01:17:18,638 --> 01:17:19,704
أخرجه.

1046
01:17:29,048 --> 01:17:30,515
هنا.

1047
01:17:30,517 --> 01:17:32,484
افتحه.

1048
01:17:32,486 --> 01:17:33,485
تعال.

1049
01:17:33,487 --> 01:17:34,487
افتحه.

1050
01:18:16,429 --> 01:18:17,429
سعيد؟

1051
01:18:21,767 --> 01:18:22,634
التحقق من ذلك.

1052
01:18:22,636 --> 01:18:23,876
تأكد من عدم وجود مفاجآت.

1053
01:18:45,424 --> 01:18:46,691
هل تثق بي الآن؟

1054
01:18:46,693 --> 01:18:50,061
حسنًا، ليس الآن، وليس أبدًا.

1055
01:18:53,566 --> 01:18:55,066
أوه، اللعنة.

1056
01:18:55,068 --> 01:18:58,036
يا للقرف.

1057
01:19:05,478 --> 01:19:06,978
كيف فعلت...

1058
01:19:06,980 --> 01:19:09,280
كان علي أن أسمح لك بالقبض
أنا، وإلا لا شيء من هذا

1059
01:19:09,282 --> 01:19:10,148
قد عملت.

1060
01:19:10,150 --> 01:19:12,183
يا أيها الرائع...

1061
01:19:12,185 --> 01:19:13,017
صه.

1062
01:19:13,019 --> 01:19:14,019
عاهرة.

1063
01:19:17,957 --> 01:19:19,457
ابقَ بالأسفل، لا تتحرك.

1064
01:19:34,273 --> 01:19:36,708
أعتقد أن هذا ينبغي أن يكون
وجهنا الأخير لوجه.

1065
01:19:50,156 --> 01:19:51,723
هل أخفيته علي؟

1066
01:19:51,725 --> 01:19:53,825
تلك التعادل لم يكن
تفعل لك أي تفضل.

1067
01:19:53,827 --> 01:19:55,107
كان يجب أن يكون جيدًا لشيء ما.

1068
01:20:24,524 --> 01:20:25,523
أوقفه.

1069
01:20:25,525 --> 01:20:26,524
هذا هو.

1070
01:20:26,526 --> 01:20:27,526
أوقفه.

1071
01:20:31,497 --> 01:20:34,165
توقف هناك.

1072
01:20:34,167 --> 01:20:34,966
تجميد.

1073
01:20:34,968 --> 01:20:35,934
ارفعوا أيديكم.

1074
01:20:35,936 --> 01:20:36,935
الآن.

1075
01:20:36,937 --> 01:20:37,936
ضعهم.

1076
01:20:37,938 --> 01:20:41,406
لا تتحرك سخيف.

1077
01:20:41,408 --> 01:20:44,375
ارفعوا أيديكم.

1078
01:20:44,377 --> 01:20:45,376
الآن.

1079
01:20:45,378 --> 01:20:46,811
النزول على الأرض.

1080
01:20:58,357 --> 01:21:01,492
الملكة إلى الأسقف خمسة.

1081
01:21:01,494 --> 01:21:02,827
تحقق يا رفيق.

1082
01:21:02,829 --> 01:21:05,763
أنت حقا الأشياء
من الأساطير، أليس كذلك؟

1083
01:21:05,765 --> 01:21:06,931
نوع من مثل ربطة عنقك.

1084
01:21:06,933 --> 01:21:09,100
جلالة الملك؟

1085
01:21:09,102 --> 01:21:10,102
بندقية.

1086
01:21:42,101 --> 01:21:43,067
هل أنت بخير سيدتي؟

1087
01:21:43,069 --> 01:21:44,068
من فضلك تعال معي.

1088
01:21:44,070 --> 01:21:45,990
أريد أن أسألك
بعض الأسئلة.

1089
01:21:51,477 --> 01:21:52,677
حسناً، فقط بهذه الطريقة، سيدتي.

1090
01:21:52,679 --> 01:21:53,679
بهذه الطريقة، سيدتي.

1091
01:21:57,651 --> 01:21:59,017
هل يمكنك تذكر ما حدث؟

1092
01:21:59,019 --> 01:22:01,386
لقد كنت هنا للقاء بلدي
صديقي ماكيلا عندما اكتشفت ذلك

1093
01:22:01,388 --> 01:22:02,854
تم إلغاء رحلتها.

1094
01:22:05,958 --> 01:22:08,092
ثم فجأة هناك
كان هذا الانفجار

1095
01:22:08,094 --> 01:22:09,360
وبدأ الناس في إطلاق النار.

1096
01:22:12,831 --> 01:22:14,299
ما هو الخطأ في هذا العالم؟

1097
01:22:14,301 --> 01:22:15,767
المدارس ليست آمنة، والمطارات.

1098
01:22:15,769 --> 01:22:18,202
ما هي الخطوة التالية؟

1099
01:22:18,204 --> 01:22:20,338
أنا آسف جدا.

1100
01:22:20,340 --> 01:22:22,140
هل يمكنني الذهاب؟

1101
01:22:22,142 --> 01:22:23,274
لقد تأخرت في إحضار ابني.

1102
01:22:23,276 --> 01:22:24,943
لدي بضعة أسئلة أخرى، حسنًا؟

1103
01:22:24,945 --> 01:22:26,678
نحن نحب أن نمر
كل شيء مع الشهود

1104
01:22:26,680 --> 01:22:28,346
في حين أن الذاكرة لا تزال طازجة.

1105
01:22:28,348 --> 01:22:29,147
مهلا، فرانكي.

1106
01:22:29,149 --> 01:22:29,948
نعم؟

1107
01:22:29,950 --> 01:22:31,349
عليك أن تأتي لرؤية هذا.

1108
01:22:31,351 --> 01:22:32,351
الآن.

1109
01:22:37,389 --> 01:22:42,126
لقد حصلنا على رقمك، لذلك
المضي قدما وإحضار ابنك.

1110
01:22:42,128 --> 01:22:44,429
إذا كنا بحاجة إلى أي شيء
وإلا فسوف نتصل بك.

1111
01:22:46,932 --> 01:22:47,799
ما هذا؟

1112
01:22:47,801 --> 01:22:49,033
أنت لن تذهب
لتصديق هذا،

1113
01:22:49,035 --> 01:22:50,768
ولكن أعتقد أننا حصلنا على الرجال
التي سحبت دارلينج

1114
01:22:50,770 --> 01:22:51,810
شغل الشارع أمس.

1115
01:22:54,606 --> 01:22:55,606
هل هذا هو؟

1116
01:22:55,608 --> 01:22:57,075
هذا كل ما وجدناه.

1117
01:22:57,077 --> 01:22:58,776
والباقي يجب أن يكون مع
المرأة التي أدارت الطاقم.

1118
01:22:58,778 --> 01:22:59,811
لا أعتقد ذلك يا رجل.

1119
01:22:59,813 --> 01:23:00,813
تحقق من هذا.

1120
01:23:06,285 --> 01:23:07,518
أم؟

1121
01:23:07,520 --> 01:23:09,487
أخبر ماثيو أنني قادم.

1122
01:23:09,489 --> 01:23:10,922
كل شيء سيكون على ما يرام.

1123
01:23:14,727 --> 01:23:17,395
اه القرف.

1124
01:23:17,397 --> 01:23:19,230
ولم يقل الحارس
كان لديها نوع من الندبة

1125
01:23:19,232 --> 01:23:20,365
على وجهها.

1126
01:23:24,169 --> 01:23:25,536
يا يسوع، هذه فتاتنا.

1127
01:23:25,538 --> 01:23:28,306
أي نوع من العقل المريض يفكر
شيء من هذا القبيل يا رجل؟

1128
01:23:28,308 --> 01:23:30,308
ومن يحمل أ
يتجول في الحقيبة؟

1129
01:23:42,354 --> 01:23:43,788
قفل هذا المطار.

1130
01:23:48,427 --> 01:23:49,427
من المسؤول؟

1131
01:23:55,000 --> 01:23:56,100
أنت المسؤول؟

1132
01:23:56,102 --> 01:23:57,235
من يسأل؟

1133
01:23:57,237 --> 01:23:59,397
نحن بحاجة إلى كل الأدلة
لديك على الفور.

1134
01:24:07,446 --> 01:24:09,446
الانتربول ليس لديه
الاختصاص هنا.

1135
01:24:13,986 --> 01:24:15,286
أنا أتصل بهذا.

1136
01:24:15,288 --> 01:24:16,288
أيا كان.

1137
01:24:25,831 --> 01:24:27,911
ها هي الحقيبة لك
مطلوب، السيد ماك آرثر.

1138
01:24:41,980 --> 01:24:43,481
أتمنى لك رحلة آمنة.

1139
01:24:43,483 --> 01:24:44,682
شكرًا.

1140
01:24:44,684 --> 01:24:45,684
التالي؟

1141
01:24:48,520 --> 01:24:49,520
يقود.

1142
01:24:51,924 --> 01:24:56,627
مرحبا بكم على متن الرحلة AE3621.

1143
01:24:56,629 --> 01:24:59,063
سنحاول القيام برحلتك
مريحة قدر الإمكان.

1144
01:25:06,772 --> 01:25:08,639
بضعة أيام صعبة.

1145
01:25:08,641 --> 01:25:11,709
هل أبدو بهذا السوء؟

1146
01:25:11,711 --> 01:25:13,644
آسف، انها ليست الخام.

1147
01:25:13,646 --> 01:25:18,282
لقد تم قطعها، كما تريد
إذا لم تتمكن من فتح ذلك.

1148
01:25:18,284 --> 01:25:20,184
يستريح.

1149
01:25:20,186 --> 01:25:23,654
أنا لا أعمل في BAC،
وإن لم يكن طوعا.

1150
01:25:26,391 --> 01:25:27,992
أعني أن هناك أمرا سيئا
الحمار واللعين مخيف,

1151
01:25:27,994 --> 01:25:30,561
ثم هناك هؤلاء الرجال.

1152
01:25:30,563 --> 01:25:31,529
هذا سوف يستغرق وقتا طويلا؟

1153
01:25:31,531 --> 01:25:34,966
أنا تقريبا هناك.

1154
01:25:34,968 --> 01:25:36,934
القرف المقدس.

1155
01:25:36,936 --> 01:25:39,056
على محمل الجد، أي نوع
من المتاعب أنت في؟

1156
01:25:47,212 --> 01:25:49,413
نحن ذاهبون ل
مهندس الحدث الذي الأشكال

1157
01:25:49,415 --> 01:25:52,550
مصير بلادنا.

1158
01:25:52,552 --> 01:25:55,653
وفي غضون بضعة أشهر فقط،
الجانب الشمالي من شيكاغو

1159
01:25:55,655 --> 01:25:58,256
سوف يصنع 11/9
تبدو وكأنها موكب ميسي.

1160
01:26:02,761 --> 01:26:08,466
وسوف تحصل على حربك
وسوف أحصل على مكتبي.

1161
01:26:08,468 --> 01:26:12,303
لقد حان الوقت لأن نأخذ هذا البلد
عودة القوارض اللامبالاة

1162
01:26:12,305 --> 01:26:16,641
والهواة المتملقين ذلك
قد تشغيله في الأرض.

1163
01:26:16,643 --> 01:26:19,477
حولت الولايات المتحدة إلى
خط لكمة سخيف.

1164
01:26:36,762 --> 01:26:37,895
مع من أتحدث؟

1165
01:26:37,897 --> 01:26:40,631
يمكنك الاتصال بي السيد ماك آرثر.

1166
01:26:40,633 --> 01:26:42,967
كنت مجرد الإعجاب
بعض من أعمالك اليدوية.

1167
01:26:42,969 --> 01:26:44,235
وكذلك كنت أنا.

1168
01:26:44,237 --> 01:26:45,770
سوف يطاردك السيناتور
إلى نهايات سخيف

1169
01:26:45,772 --> 01:26:47,705
الأرض لهذا محرك الأقراص.

1170
01:26:47,707 --> 01:26:49,340
فلماذا لا نفعل ذلك
إنشاء بعض المصطلحات

1171
01:26:49,342 --> 01:26:50,975
لترتيب عودتها، هاه؟

1172
01:26:50,977 --> 01:26:52,376
ماذا تقول؟

1173
01:26:52,378 --> 01:26:55,780
نحن على حد سواء معقولة
الحفلات هنا.

1174
01:26:55,782 --> 01:26:57,848
حسنا، معقول
ليست الكلمة التي سأستخدمها

1175
01:26:57,850 --> 01:27:00,017
لوصف ما أراه.

1176
01:27:00,019 --> 01:27:01,619
هل تفهمني؟

1177
01:27:01,621 --> 01:27:03,454
لا، أنت تفهمني.

1178
01:27:03,456 --> 01:27:06,691
لا، لقد قضيت ست سنوات
يختبئ في الظلام.

1179
01:27:06,693 --> 01:27:08,693
حان الوقت ليأتي
العودة إلى الضوء.

1180
01:27:19,071 --> 01:27:20,438
أنا آسف يا سيدي،

1181
01:27:20,440 --> 01:27:21,939
ولكن ليس لدي ذلك.

1182
01:27:21,941 --> 01:27:24,809
السيد واشنطن و
فشل الآخرون.

1183
01:27:24,811 --> 01:27:27,878
هل كانوا كذلك
التعامل معها بشكل مناسب؟

1184
01:27:27,880 --> 01:27:30,715
رأى أليكس ذلك بالنسبة لنا.

1185
01:27:30,717 --> 01:27:33,184
جميع الأطراف السائبة الأخرى
يتم ربطها الآن.

1186
01:27:33,186 --> 01:27:34,919
باستثناء محرك الأقراص.

1187
01:27:34,921 --> 01:27:36,320
الكسيس لديها ذلك، أليس كذلك؟

1188
01:27:41,226 --> 01:27:44,428
هي و BAC سوف يذهبون إلى
يكون لعنة من تشغيل بلدي.

1189
01:27:44,430 --> 01:27:47,565
BAC هي مجرد حفنة
من دعاة الحرب الجشعين.

1190
01:27:47,567 --> 01:27:49,533
حسنا،
يا سيدي الجشع وإثارة الحروب

1191
01:27:49,535 --> 01:27:51,168
تميل إلى الذهاب جنبا إلى جنب
اليد عند التعامل

1192
01:27:51,170 --> 01:27:54,338
مع مقاولي الدفاع.

1193
01:27:54,340 --> 01:27:57,108
أفترض.

1194
01:27:57,110 --> 01:28:01,178
هل سيكون الكسيس
الجشع أيضا أو شهيدا؟

1195
01:28:01,180 --> 01:28:02,613
حسنا، هي بالفعل

1196
01:28:02,615 --> 01:28:04,749
لديه الماس، يا سيدي،
لذلك إذا لم أكن مخطئا،

1197
01:28:04,751 --> 01:28:07,418
أعتقد أنها
أعلنت الحرب للتو.

1198
01:28:07,420 --> 01:28:08,420
شهيد إذن.

1199
01:28:12,591 --> 01:28:17,061
أنت تعرف ما عليك
يكون شهيدا، دوغ؟

1200
01:28:17,063 --> 01:28:19,797
لا يا سيدي.

1201
01:28:19,799 --> 01:28:20,799
ميت.